【韓国語×文法】〜다면서요［ダミョンソヨ］「～らしいですね」「〜だそうですね」
【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
目次
〜다면서요「〜らしいですね、〜だそうですね」
포기하다「諦める」
- 韓国語：포기하다
- 英語：give up
- 日本語：諦める
| 韓国語 | 日本語 |
| 포기한다면서요? | 諦めるらしいですね。 |
| 포기했다면서요? | 諦めたらしいですね。 |
만나다「会う」
- 韓国語：만나다
- 英語：meet, see
- 日本語：会う
| 韓国語 | 日本語 |
| 만난다면서요? | 会うらしいですね。 |
| 드디어 만났다면서요? | ついに会ったそうですね。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 뉴욕에 간다면서요? | ニューヨークに行くらしいですね。 |
| 갔다면서요? | 行ったそうですね。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 샀다면서요? | 買ったらしいですね。 |
| 집을 샀다면서요? | 家を買ったらしいですね。 |
합격하다「合格する」
- 韓国語：합격하다
- 英語：pass, get in, get accepted
- 日本語：合格する
| 韓国語 | 日本語 |
| 합격했다면서요? | 合格したらしいですね。 |
| 시험에 합격했다면서요? | 試験に合格したらしいですね。 |
해결하다「解決する」
- 韓国語：해결하다
- 英語：solve
- 日本語：解決する
결혼하다「結婚する」
- 韓国語：결혼하다
- 英語：marry, get married
- 日本語：結婚する
| 韓国語 | 日本語 |
| 결혼했다면서요? | 結婚したらしいですね。 |
승진하다「昇進する」
- 韓国語：승진하다
- 英語：get promoted, get a promotion
- 日本語：昇進する
| 韓国語 | 日本語 |
| 승진했다면서요? | 昇進したらしいですね。 |
성공하다「成功する」
- 韓国語：성공하다
- 英語：succeed
- 日本語：成功する
| 韓国語 | 日本語 |
| 성공했다면서요? | 成功したらしいですね。 |
보다「見る」
- 韓国語：보다
- 英語：see, look, watch
- 日本語：見る
| 韓国語 | 日本語 |
| 그 영화 봤다면서? | その映画見たらしいですね。 |
まとめ
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/31b600bb.5347cfd3.31b600bc.761ea1a0/?me_id=1269553&item_id=14543667&pc=https%3A%2F%2Fimage.rakuten.co.jp%2Fbiccamera%2Fcabinet%2Fproduct%2F9392%2F00000012460821_a04.jpg%3F_ex%3D400x400&s=400x400&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
