胸キュンラブコメディ「ピョン・ヒョクの恋」はもうご覧になりましたか?
個人的に大好きな韓ドラです。
男性アイドルグループSUPER JUNIOR(スーパージュニア)シウォンさんが主演です。
「彼女はキレイだった」でのシウォンさんのコミカルな演技も素敵で、シウォンさんの演技を見ると元気がでますよね。
カン・ソラさんは、2021年12月17日から日本で公開された「雨とあなたの物語」にも出演しています。
本作の見どころの一つが、しっかり者のヒロインと彼女にべたぼれなダメ御曹司の、アンバランスだけど可愛いラブライン。「ミセン-未生-」「ドクター異邦人」など話題作に出演する人気女優カン・ソラが、アルバイトを掛け持ちして生計を立てる、たくましくもキュートな“最強自活女子”ペク・ジュンを熱演。ジュンの支えで、いつしか頼れる男性に変貌を遂げるヒョク。そのギャップにトキメキが止まらない! 次第にヒョクが異性として気になり始めたジュンの戸惑いとドキドキに、じれキュン必至!
引用元: 「ピョン・ヒョクの恋」公式サイト
目次
韓国ドラマ「ピョン・ヒョクの恋」
- 製作国 韓国
- 放送 2017年
- 主演 シウォン/カン・ソラ
動画配信サービス(字幕機能あり)
私が「ピョン・ヒョクの恋」 を見た動画配信サービスはこちらです。
U-NEXT(ユーネクスト)
【韓国ドラマ】やっぱりおすすめ『キム秘書はいったい、なぜ?』〜パク・ソジュン、パク・ミニョン
おすすめの韓国ドラマ 『キム秘書はいったい、なぜ?』 を紹介します。 『キム秘書はいったい、なぜ?』 をまだ見ていない方、韓国ドラマをまだ見たことがない方、ぜひ…
韓国ドラマ 『ピョン・ヒョクの恋』にも出てくる単語
それでは、『ピョン・ヒョクの恋』 にも出てくる単語の読み方や意味を紹介していきます。
韓国ドラマを使って実際にどのようにその単語が使われているか勉強した方が記憶にも残りやすいですよ。
사장 「社長」
- 読み:サジャン
- 意味:社長
회사 「会社」
- 読み:フェサ
- 意味:会社
사무실 「事務所」
- 読み:サムシル
- 意味:事務所
일 「仕事」
- 読み:イル
- 意味:仕事
직업 「職業」
- 読み:チゴプ
- 意味:職業
경찰 「警察」
- 読み:キョンチャル
- 意味:警察
경비 「警備」
- 読み:キョンビ
- 意味:警備
정규직 「正社員」
- 読み:チョンギュジ
- 意味:正社員
아르바이트 「アルバイトゥ」
- 読み:アルバイトゥ
- 意味:アルバイト
돈 「お金」
- 読み:トン
- 意味:お金
지갑 「財布」
- 読み:チガプ
- 意味:財布
시장 「市場」
- 読み:シジャン
- 意味:市場
호텔 「ホテル」
- 読み:ホテル
- 意味:ホテル
편의점 「コンビニ」
- 読み:ピョ二ジョム
- 意味:コンビニ
오빠 「お兄さん」
- 読み:オッパ
- 意味:お兄さん
아들 「息子」
- 読み:アドゥル
- 意味:息子
형 「兄」
- 読み:ヒョン
- 意味:兄(男性が年上の男性に対して使う)
동생 「弟」
- 読み:トンセン
- 意味:弟(年下の兄弟、妹にも使える)
막내 「末っ子」
- 読み:マンネ
- 意味:末っ子
아버지 「お父さん」
- 読み:アボジ
- 意味:お父さん
어머니 「お母さん」
- 読み:オモ二
- 意味:お母さん
엄마 「ママ」
- 読み:オンマ
- 意味:ママ
전화 「電話」
- 読み:チョナ
- 意味:電話
휴대폰 「携帯電話」
- 読み:ヒュデポン
- 意味:携帯電話
고기 「肉」
- 読み:コギ
- 意味:肉
돼지 「豚」
- 読み:トェジ
- 意味:豚
세계 「世界」
- 読み:セゲ
- 意味:世界
운명 「運命」
- 読み:ウンミョン
- 意味:運命
시간 「時間」
- 読み:シガン
- 意味:時間
지금 「今」
- 読み:チグム
- 意味:今
아침 「朝」
- 読み:アチム
- 意味:朝
밤 「夜」
- 読み:パム
- 意味:夜
어제 「昨日」
- 読み:オジェ
- 意味:昨日
오늘 「今日」
- 読み:オヌル
- 意味:今日
내일 「明日」
- 読み:ネイル
- 意味:明日
이번주 「今週」
- 読み:イボンチュ
- 意味:今週
주말 「週末」
- 読み:チュマル
- 意味:週末
집 「家」
- 読み:チベ
- 意味:家
방 「部屋」
- 読み:パン
- 意味:部屋
지하 「地下」
- 読み:チハ
- 意味:地下
다시 「もう一度、再び」
- 読み:タシ
- 意味:もう一度、再び
하루 「一日」
- 読み:ハル
- 意味:一日
2층「2階」
- 読み:イ チュン
- 意味:2階
3年 「3年」
- 読み:サムニョン
- 意味:3年
3개 「3個」
- 読み:セゲ
- 意味:3個
5층「5階」
- 読み:オチュン
- 意味:5階
10분 「10分」
- 読み:シップン
- 意味:10分
비행기 「飛行機」
- 読み:ピへンギ
- 意味:飛行機
차 「車」
- 読み:チャ
- 意味:車
버스 「バス」
- 読み:ポス
- 意味:バス
경찰차 「パトカー」
- 読み:キョンチャルチャ
- 意味:パトカー
민들레 「タンポポ」
- 読み:ミンドゥレ
- 意味:タンポポ
장미 「バラ」
- 読み:チャンミ
- 意味:バラ
병아리 「ヒヨコ」
- 読み:ピョンアリ
- 意味:ヒヨコ
독수리 「ワシ」
- 読み:ドクスリ
- 意味:ワシ
쓰레기 「スレギ」
- 読み:スレギ
- 意味:ゴミ
まとめ
韓国ドラマ『ピョン・ヒョクの恋』 を紹介しました。
韓国語に耳を慣らすことができて、ストーリーを楽しみながら単語や表現も覚えられるので韓国ドラマはいい教材になりますね♪