MENU

【韓国語×旅行】日本のかき氷と韓国のかき氷!SNSで人気のお店やおすすめのアイスクリームも

X(Twitter)やInstagramで検索すると、おいしそうなかき氷の画像がたくさん出てきますね。

かき氷は、平安時代にはすでに食べられていたそうです。当時は贅沢品だったかき氷。

この記事では、日本のかき氷と韓国のかき氷、SNSで人気のお店やおすすめのアイスクリームも紹介します。

【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています


빙수「かき氷」

  • 韓国語:빙수
  • 日本語:かき氷

맛집「おいしい店」

  • 韓国語:맛집
  • 日本語:おいしい店

빙수 맛집「かき氷のおいしい店」

  • 韓国語:빙수 맛집
  • 日本語:かき氷のおいしい店

일본「日本」

  • 韓国語:일본
  • 日本語:日本

여행「旅行」

  • 韓国語:여행
  • 日本語:旅行

관광「観光」

  • 韓国語:관광
  • 日本語:観光
目次

日本のかき氷



【栃木】栃木県日光市「松月氷室」

【東京】Seoul Cafe(ソウルカフェ)

東京都新宿区大久保にあるSeoul Cafe(ソウルカフェ)

도쿄「東京」

오쿠보「大久保」

실타래빙수「糸かき氷」

【東京】東京都世田谷区駒沢「雪うさぎ」

【東京】東京都港区六本木「yelo」

【東京】東京都中央区銀座「銀座のジンジャー」

東京都中央区銀座にある銀座のジンジャー・銀座本店


도쿄「東京」

긴자「銀座」

긴자의 진저「銀座のジンジャー」

생강「生姜」

생강이 들어간 과일 콩피츄르나 시럽「生姜が入った果物のコンピフィチュールやシロップ」

【京都】京都府京都市「清水一芳園カフェ・抹茶カフェ宇治久兵衛」

京都府京都市にある清水一芳園カフェ・抹茶カフェ宇治久兵衛

JR 교토역「JR京都駅」

케이한 시치조역「京阪七条駅」

산주산겐도「三十三間堂」Sanjusangendo

교토국립박물관「京都国立博物館」Kyoto National Museum

【奈良】奈良県「ほうせき箱」

テレビ東京「世界!ニッポン行きたい人応援団」 でも取り上げられていましたね。

호우세키 바코「ほうせき箱」

【奈良】奈良県「RAHOTSU」

【奈良】奈良県奈良市「みやけ (旧鴻池邸表屋)」

奈良県奈良市にあるみやけ (旧鴻池邸表屋)

미야케「みやけ」

【愛知】愛知県名古屋市「澤田商店」

愛知県名古屋市にある澤田商店

사와다「澤田」

【三重】三重県伊勢市「赤福」

三重県伊勢市にある赤福

赤福のお店は、ジェイアール名古屋タカシマヤ店や松坂屋名古屋店にもあります。

이세신궁「伊勢神宮」

  • 韓国語:이세신궁
  •  英語:Ise Jingu
  • 日本語:伊勢神宮

우지야마다역「宇治山田駅」

  • 韓国語:우지야마다역
  •  英語:Ujiyamada Station
  • 日本語:宇治山田駅

이스즈가와역「五十鈴川駅」

  • 韓国語:이스즈가와역
  •  英語:Isuzugawa Station
  • 日本語:五十鈴川駅

이스즈가와「五十鈴川」

  • 韓国語:이스즈가와
  •  英語:Isuzugawa
  • 日本語:五十鈴川

아카후쿠빙수「赤福氷」

아카후쿠「赤福」

韓国のかき氷

팥빙수 「韓国式小豆かき氷」

백설닿「ペクソルダン」

名古屋市で食べられる韓国のかき氷のお店です!

名古屋市中区栄3丁目29−1 名古屋パルコ西館 7F

옥루몽「オンルモン」

카페코인「カフェコイン」

7月25日は「かき氷の日」

「かき氷」の別名は「夏氷(なつごおり)」

「かき氷」は別名「夏氷(なつごおり)」ってご存知でしたか?

語呂合わせで「な(7)つ(2)ご(5)おり」

だから、7月25日が「かき氷の日」に選ばれたみたいですよ!

日本で人気のあるアイスクリーム

日本で人気のアイスクリームを紹介します。

가리가리군「ガリガリ君」

  • 韓国語:가리가리군
  •  英語:Garigari-kun
  • 日本語:ガリガリ君

시로쿠마「白くま」

  • 韓国語:시로쿠마
  • 日本語:白くま

鹿児島名物のかき氷しろくまのクランチチョコをご存知ですか?

かき氷しろくまにはフルーツが盛り付けられていますが、この白くま親子のクランチチョコもあのフルーツが感じられるお菓子になっています。


피노「ピノ」

  • 韓国語:피노
  • 日本語:ピノ

초코모나카 점보「チョコモナカジャンボ」

  • 韓国語:초코모나카 점보
  • 日本語:チョコモナカジャンボ

야와모찌「やわもち」

  • 韓国語:야와모찌
  • 日本語:やわもち

氷の神様「氷室神社

東大寺から徒歩5分です。

도다이지「東大寺」Todaiji Temple

東京や大阪からは不便?奈良と三重へのアクセス

東京から奈良と三重へ行くためには、鉄道・飛行機の乗り換えが必要です。

近鉄(近畿日本鉄道)は、大阪府・奈良県・京都府・三重県・愛知県を通っているので、そこまで不便ではありません。

大阪難波駅と近鉄名古屋駅をつなぐ特急「ひのとり」もおすすめです。

関連単語・フレーズ・例文

빙수「かき氷」

  • 韓国語:빙수
  • 日本語:かき氷

빙수를 먹으러 가자.「かき氷を食べに行こう。」

  • 韓国語:빙수를 먹으러 가자.
  • 日本語:かき氷を食べに行こう。

빙수가게「かき氷屋さん」

  • 韓国語:빙수가게
  • 日本語:かき氷屋さん

맛집「美味しい店」

  • 韓国語:맛집
  • 日本語:美味しい店

연유「練乳」

  • 韓国語:연유
  • 日本語:練乳

연유가 뿌려져 있는데「練乳がかかっているんだけど」

  • 韓国語:연유가 뿌려져 있는데
  • 日本語:練乳がかかっているんだけど

디저트「デザート」

  • 韓国語:디저트
  • 日本語:デザート

여름 디저트「夏のデザート」

  • 韓国語:여름 디저트
  • 日本語:夏のデザート

얼음「氷」

  • 韓国語:얼음
  • 日本語:氷

냉동「冷凍」

  • 韓国語:냉동
  • 日本語:冷凍

아이스크림「アイスクリーム」

  • 韓国語:아이스크림
  • 日本語:アイスクリーム

아이스크림을 먹으러 가자.「アイスクリームを食べに行こう。」

  • 韓国語:아이스크림을 먹으러 가자.
  • 日本語:アイスクリームを食べに行こう。

아이스크림을 사고 싶은데요.「アイスクリームを買いたいんですけど。」

  • 韓国語:아이스크림을 사고 싶은데요.
  • 日本語:アイスクリームを買いたいんですけど。

아이스바「アイスバー」

  • 韓国語:아이스바
  • 日本語:アイスバー

세븐일레분「セブンイレブン」

  • 韓国語:세븐일레분
  •  英語:7-Eleven
  • 日本語:セブンイレブン

세븐일레븐에서 팔고 있는데「セブンイレブンで売ってるんだけど」

  • 韓国語:세븐일레븐에서 팔고 있는데
  • 日本語:セブンイレブンで売ってるんだけど

인터넷「インターネット」

  • 韓国語:인터넷
  •  英語:Internet 
  • 日本語:インターネット

인스타그램「インスタグラム」

  • 韓国語:인스타그램
  •  英語:Instagram
  • 日本語:インスタグラム

에스엔에스「SNS」

  • 韓国語:에스엔에스
  •  英語:SNS
  • 日本語:SNS、エスエヌエス

まとめ

随時、更新していきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次