MENU

【韓国語×生活】10月20日は「頭髪の日」おすすめヘアケアブラシや寝癖直しもできるトリートメントも

10月20日「頭髪の日」

【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています



目次

おすすめトリートメント「リケラエマルジョン」「ミルクエマルジョン」

リトルサイエンティストリケアエマルジョンパイモアグラッツミルクエマルジョンは朝の寝癖直しにピッタリだよ!

寝癖直しもこのトリートメントがあれば簡単に直るよ!

リトルサイエンティスト リケラエマルジョン(Little Scientist ReKERA EMULSION)

リトルサイエンティスト(Little Scientist)のリケラエマルジョンもかなりおすすめ!


パイモア グラッツミルクエマルジョン(PAIMORE GRATS Milk Emulsion)


パイモア グラッツミルク エマルジョン(PAIMORE GRATS Milk Emulsion)は、インバス・アウトバスどちらでも使えるトリートメントです。

朝の寝癖直しも、パイモア グラッツ ミルク エマルジョンがあれば簡単。

寝癖直しウォーターを探している方やお気に入りの寝癖直しウォーターがない方におすすめです。

簡単に寝癖を直す方法

寝癖がなかなか治らなくて困ったことはありませんか?

忙しい朝でも簡単に寝癖を直す方法を紹介します。

水で軽く髪を濡らす

霧吹きやタオルを使うとやりやすい!

アウトバストリートメントを髪に馴染ませる

グラッツミルクエマルジョンとリケアエマルジョンの出番!

目の荒いクシで髪をとかす

髪が濡れているときは粗い目のくしの方がいいよ!

ドライヤーで乾かす

おすすめヘアケアブラシ 「アヴェダ」 「リファ」

癖毛で髪の毛の多い私がおすすめするヘアケアブラシがアヴェダのパドルブラシとリファのイオンケアブラシプレミアムです。

アヴェダ パドルブラシ

アヴェダのパドルブラシは、広いブラシ面、互い違いに配列さらたピン、高いクッション性が特徴のブラシです。

髪をしっかりキャッチして逃さないのにスーッと髪がとける素晴らしいヘアブラシで、初めて使ったときはその使い心地の良さにびっくりしました。

毎日のヘアケアやプレゼントにぴったりのヘアケアブラシです。


リファ イオンケアブラシプレミアム

リファ イオンケアブラシプレミアムは、バスタイムでのヘアケアにおすすめのヘアケアブラシです。

アヴェダのパドルブラシと同様にリファのイオンケアブラシプレミアムもしっかり髪をキャッチしてくれるので髪の多くて長い方にもおすすめのブラシです。


私としては、まずアヴェダのパドルブラシをおすすめします。アヴェダ パドルブラシのピンの方が太くてしっかりしているので扱いやすいです。

「アヴェダ パドルブラシ」と 「リファ イオンケアブラシプレミアム」比較

アヴェダのパドルブラシはとにかく持ちやすくて丈夫です。リファのイオンケアブラシプレミアムは持ち手が短いため、少し持ちにくく感じるかもしれません。

ついているブラシのピンについては、アヴェダのパドルブラシの方が太くて丈夫です。リファのイオンケアブラシプレミアムの方は密度は密度はありますがピンが柔らかく扱いによっては曲がりやすい印象です。リファのイオンケアブラシプレミアムにには専用スタンドがついているので、きちんとスタンドに立てて管理するのがおすすめです。

関連単語

あ行

영양「栄養」

  • 韓国語:영양
  •  英語:nutrition
  • 日本語:栄養

상하다「傷む」

  • 韓国語:상하다
  •  英語:get damaged
  • 日本語:傷む

인상「印象」

  • 韓国語:인상
  •  英語:impression
  • 日本語:印象

か行 모발 내부에

얼굴「顔」

  • 韓国語:얼굴
  •  英語:face
  • 日本語:顔

향기「香り」

  • 韓国語:향기
  •  英語:fragrance
  • 日本語:香り

모발「髪の毛、毛髪」

  • 韓国語:모발
  •  英語:hair
  • 日本語:髪の毛、毛髪
韓国語日本語
윤기나는 머릿결을 위해ツヤのある髪のために
모발과 두피髪と頭皮
모발 내부에髪の内部に

머리 스타일「髪型」

  • 韓国語:머리 스타일
  •  英語:hair style
  • 日本語:髪型

머릿결「髪質」

  • 韓国語:머릿결
  •  英語:hair type
  • 日本語:髪質
韓国語日本語
머릿결이 좋아지기 위해서는髪質が良くなるためには
부드럽고 윤기 나는 머릿결滑らかで光沢のある髪質

머리를 감기 전에「髪を洗う前に」

  • 韓国語:머리를 감기 전에
  •  英語:before washing your hair
  • 日本語:髪を洗う前に

머리를 자르다「髪を切る」

  • 韓国語:머리를 자르다
  •  英語:get a haircut
  • 日本語:髪を切る

건조「乾燥」

  • 韓国語:건조
  •  英語:dry
  • 日本語:乾燥
韓国語日本語
두피의 건조頭皮の乾燥
두피의 건조가 원인인 비듬과 가려움頭皮の乾燥が原因のフケとかゆみ
두피의 건조를 초래합니다.頭皮の乾燥を引き起こします。

건조하다「乾燥する」

  • 韓国語:건조하다
  •  英語:dry
  • 日本語:乾燥する
韓国語日本語
두피가 건조하면頭皮が乾燥すると

건조한 모발「乾燥した髪」

  • 韓国語:건조한 모발
  •  英語:dry hair
  • 日本語:乾燥した髪

큐티클「キューティクル」

  • 韓国語:큐티클
  •  英語:cuticle
  • 日本語:キューティクル

금목서「金木犀」

  • 韓国語:금목서
  •  英語:osmanthus
  • 日本語:金木犀

빗「櫛、クシ」

  • 韓国語:빗
  •  英語:comb
  • 日本語:櫛、クシ

모공「毛穴」

  • 韓国語:모공
  •  英語:pore
  • 日本語:毛穴

머리끝「毛先」

  • 韓国語:머리끝
  •  英語:the ends of my hair
  • 日本語:毛先

코팅「コーティング」

  • 韓国語:코팅
  •  英語:coating
  • 日本語:コーティング

さ行

샴푸「シャンプー」

  • 韓国語:샴푸
  •  英語:shampoo
  • 日本語:シャンプー
韓国語日本語
세정 성분이 너무 강하지 않은 샴푸洗浄成分が強すぎないシャンプー
세정 성분이 너무 강하지 않은 샴푸를 고른다洗浄成分が強すぎないシャンプーを選ぶ
샴푸 방법에 문제가 있을 가능성이 있습니다.シャンプーの方法に問題がある可能性があります。

샴푸 후에「シャンプーの後に」

  • 韓国語:샴푸 후에
  •  英語:after shampoo
  • 日本語:シャンプーの後に

샴푸한 후「シャンプーした後に」

  • 韓国語:샴푸한 후
  •  英語:after shampoo
  • 日本語:シャンプーした後に

샴푸브러쉬「シャンプーブラシ」

  • 韓国語:샴푸브러쉬
  •  英語:shampoo brush
  • 日本語:シャンプーブラシ

백발「白髪」

  • 韓国語:백발
  •  英語:grey hair
  • 日本語:白髪

실리콘「シリコン」

  • 韓国語:실리콘
  •  英語:silicone
  • 日本語:シリコン

수분「水分」

  • 韓国語:수분
  •  英語:moisture
  • 日本語:水分

스크류 브러쉬「スクリューブラシ」

  • 韓国語:스크류 브러쉬
  •  英語:spoolie
  • 日本語:スクリューブラシ

스타일링「スタイリング」

  • 韓国語:스타일링
  •  英語:styling
  • 日本語:スタイリング

た行

타월「タオル」

  • 韓国語:타월
  •  英語:towel
  • 日本語:タオル

타월 드라이「タオルドライ」

  • 韓国語:타월 드라이
  •  英語:towel dry
  • 日本語:タオルドライ

데미지「ダメージ」

  • 韓国語:데미지
  •  英語:damage
  • 日本語:ダメージ
韓国語日本語
데미지 케어ダメージケア

두피「頭皮」

  • 韓国語:두피
  •  英語:scalp
  • 日本語:頭皮
韓国語日本語
지성 두피脂性頭皮
두피피지 많을 때頭皮の皮脂が多いとき
두피 건강 케어법頭皮の健康ケア方法

드라이어「ドライヤー」

  • 韓国語:드라이어
  •  英語:hair dryer
  • 日本語:ドライヤー

트리트먼트「トリートメント」

  • 韓国語:트리트먼트
  •  英語:treatment
  • 日本語:トリートメント

な行

입욕하다「入浴する」

  • 韓国語:입욕하다
  •  英語:take a bath
  • 日本語:入浴する

젖은 모발「濡れた髪」

  • 韓国語:젖은 모발
  •  英語:wet hair
  • 日本語:濡れた髪

탈모「抜け毛、脱毛」

  • 韓国語:탈모
  •  英語:hair loss
  • 日本語:抜け毛、脱毛

は行

가위「ハサミ」

  • 韓国語:가위
  •  英語:scissors
  • 日本語:ハサミ

뷰티「ビューティー」

  • 韓国語:뷰티
  • 英語 :beauty
  • 日本語:ビューティー

미용「美容」

  • 韓国語:미용
  •  英語:beauty
  • 日本語:美容

픽서「フィクサー」

  • 韓国語:픽서
  •  英語:fixer
  • 日本語:フィクサー

브러쉬「ブラシ」

  • 韓国語:브러쉬
  •  英語:brush
  • 日本語:ブラシ

플로럴「フローラル」

  • 韓国語:플로럴
  •  英語:floral
  • 日本語:フローラル

헤어「ヘア」

  • 韓国語:헤어
  •  英語:hair
  • 日本語:ヘア

고데기「ヘアアイロン」

  • 韓国語:고데기
  •  英語:hair iron
  • 日本語:ヘアアイロン

헤어스타일「ヘアスタイル」

  • 韓国語:헤어스타일
  •  英語:hair style
  • 日本語:ヘアスタイル

헤어드라이어「ヘアドライヤー」

  • 韓国語:헤어드라이어
  •  英語:hair dryer
  • 日本語:ヘアドライヤー

헤어 밤「ヘアバーム」

  • 韓国語:헤어 밤
  •  英語:hair balm
  • 日本語:ヘアバーム

보습「保湿」

  • 韓国語:보습
  •  英語:moisturize
  • 日本語:保湿

볼륨「ボリューム」

  • 韓国語:볼륨
  •  英語:volume
  • 日本語:ボリューム

ま行

앞머리「前髪」

  • 韓国語:앞머리
  •  英語:bangs, fringe
  • 日本語:前髪

や行

욕조「浴槽」

  • 韓国語:욕조
  •  英語:bathtub
  • 日本語:浴槽

요인「要因」

  • 韓国語:요인
  •  英語:factor
  • 日本語:要因

ら行

리페어「リペア」

  • 韓国語:리페어
  •  英語:repair
  • 日本語:リペア

わ行

가르마「分け目」

  • 韓国語:가르마
  •  英語:parting
  • 日本語:分け目

まとめ

随時、更新していきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次