【韓国語×文化】10月4日は「世界動物の日」動物保護・動物愛護
【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
目次
関連ワード
あ行
| 韓国語 | 日本語 |
| 개를 키우는 사람들 | 犬を飼っている人たち |
영향「影響」
- 韓国語：영향
- 英語：influence
- 日本語：影響
| 韓国語 | 日本語 |
| 피부에 좋지 않은 영향 | 肌に良くない影響 |
에스엔에스「SNS」
- 韓国語：에스엔에스
- 英語：Social networking service
- 日本語：SNS
염증「炎症」
- 韓国語：염증
- 英語：inflammation
- 日本語：炎症
오드아이「オッドアイ」
- 韓国語：오드아이
- 英語：odd eye
- 日本語：オッドアイ
か行
주인「飼い主、主人」
- 韓国語：주인
- 英語：owner
- 日本語：飼い主、主人
| 韓国語 | 日本語 |
| 반려동물의 주인 | ペットの飼い主 |
| 주인으로 | 飼い主として |
| 주인을 핥는 이유 | 飼い主を舐める理由 |
| 주인이 원한다면 | 主人が望むなら |
| 韓国語 | 日本語 |
| 가족의 일부 | 家族の一部 |
| 가족의 구성원 | 家族の構成員 |
| 한 가족처럼 | 家族のように |
| 반려동물을 가족이라고 생각하는 사람 | ペットを家族だと思う人 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 자신의 몸 | 自分の体、自分の身体 |
| 몸을 단장하기 위해 | 体を整えるために |
| 몸에 나쁘지 않을까요? | 体に悪いんじゃないですか？ |
그루밍「グルーミング」
- 韓国語：그루밍
- 英語：grooming
- 日本語：グルーミング
| 韓国語 | 日本語 |
| 그루밍 하는 이유 | グルーミングする理由 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 반려동물의 털 | ペットの毛 |
| 강아지 고양이의 털 | 犬猫の毛 |
| 강아지 털 종류 | 子犬の毛の種類 |
| 털의 질감 | 毛の質感 |
| 윤기나는 강아지 털 | ツヤツヤの子犬の毛 |
| 혀로 털을 빗질하면서 | 舌で毛を梳きながら |
| 韓国語 | 日本語 |
| 강아지 사진 | 子犬の写真 |
| 귀여운 강아지 | 可愛い子犬 |
| 태어난 지 3개월 된 강아지 | 生まれて3ヶ月の子犬 |
| 강아지를 아기처럼 키우는 분 | 子犬を赤ちゃんのように育てる方 |
| 강아지를 키운 적이 없는데 | 子犬を飼ったことがないのに |
| 강아지 장난감 | 子犬のおもちゃ |
행동「行動」
- 韓国語：행동
- 英語：action, act, behavior, move
- 日本語：行動
| 韓国語 | 日本語 |
| 강아지가 하는 행동 | 子犬がする行動 |
| 자신의 몸을 핥고 털을 다듬는 행동 | 自分の体を舐めて毛を整える行動 |
さ行
촬영「撮影」
- 韓国語：촬영
- 英語：shooting, filming
- 日本語：撮影
| 韓国語 | 日本語 |
| 촬영하기 | 撮影する |
| 촬영입니다. | 撮影です。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 산책 후에 | 散歩のあと |
| 산책을 가지 못하는 상황 | 散歩に行けない状況 |
산책하다「散歩する」
- 韓国語：산책하다
- 英語：take a walk, go for a walk
- 日本語：散歩する
| 韓国語 | 日本語 |
| 공원에 산책하러 가요. | 公園に散歩しに行きます。 |
지원하다「支援する」
- 韓国語：지원하다
- 英語：support
- 日本語：支援する
| 韓国語 | 日本語 |
| 소중한 시간 | 大切な時間 |
| 산책이나 놀이 시간 | 散歩や遊びの時間 |
시그널「シグナル」
- 韓国語：시그널
- 英語：signal
- 日本語：シグナル
죽다「死ぬ」
- 韓国語：죽다
- 英語：pass away, die
- 日本語：死ぬ
| 韓国語 | 日本語 |
| 스냅사진 | スナップ写真 |
| 반려견 스냅사진 | 犬のスナップ写真 |
종류「種類」
- 韓国語：종류
- 英語：kind, sort, type
- 日本語：種類
수족관, 아쿠아리움「水族館」
- 韓国語：수족관, 아쿠아리움
- 英語 ：aquarium
- 日本語：水族館
| 韓国語 | 日本語 |
| 털 뿌리부터 빗어주세요. | 毛の根元から梳いてください。 |
스트레스「ストレス」
- 韓国語：스트레스
- 英語：stress
- 日本語：ストレス
온몸「全身」
- 韓国語：온몸
- 英語：whole body
- 日本語：全身
존재「存在」
- 韓国語：존재
- 英語：existence
- 日本語：存在
| 韓国語 | 日本語 |
| 많은 관심과 보살핌이 필요한 존재입니다. | 多くの関心と配慮が必要な存在です。 |
た行
체온「体温」
- 韓国語：체온
- 英語：body temperature
- 日本語：体温
체취「体臭」
- 韓国語：체취
- 英語：body odor
- 日本語：体臭
단체「団体」
- 韓国語：단체
- 英語：organization
- 日本語：団体
| 韓国語 | 日本語 |
| 주의사항 | 注意事項 |
| 주의할 점 | 注意すべき点 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 손질을 해 줄 수 있어요. | 手入れをしてあげられます。 |
| 손질은 간편하지만 | 手入れは簡単だけど |
디자인「デザイン」
- 韓国語：디자인
- 英語：design
- 日本語：デザイン
な行
| 韓国語 | 日本語 |
| 핥는 행위 | 舐める行為 |
| 털을 핥으면서 | 毛を舐めながら |
탈모「抜け毛、脱毛」
- 韓国語：탈모
- 英語：hair loss
- 日本語：抜け毛、脱毛
| 韓国語 | 日本語 |
| 강아지와 고양이 | 犬と猫 |
| 고양이는 자신의 털을 핥으면서 몸을 깨끗하게 유지합니다. | 猫は自分の毛を舐めながら体を清潔に保ちます。 |
は行
가위「ハサミ」
- 韓国語：가위
- 英語：scissors
- 日本語：ハサミ
마리「匹」
- 韓国語：마리
- 英語：counter for animals （small animals like dogs and cats）
- 日本語：匹
| 韓国語 | 日本語 |
| 피부병 | 皮膚病 |
| 피부표면 | 皮膚表面 |
| 피부 보호 | 皮膚保護 |
| 개는 사람보다 피부가 얇습니다. | 犬は人より肌が薄いです。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 정기적인 미용이 필요합니다. | 定期的な美容が必要です。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 반려동물 털 | ペットの毛 |
| 반려동물을 기르는 사람 | ペットを飼う人 |
| 반려동물을 좋아하는 것 같습니다. | ペットが好きなようです。 |
| 반려동물과 어린 아이들 | ペットと幼い子供たち |
펫숍「ペットショップ」
- 韓国語：펫숍
- 英語：pet shop
- 日本語：ペットショップ
보호「保護」
- 韓国語：보호
- 英語：protection
- 日本語：保護
| 韓国語 | 日本語 |
| 동물보호단체 | 動物保護団体 |
| 피부를 보호하는 역할 | 肌を保護する役割 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 원하는 것 | 欲しいもの |
| 원하는 것이 있을 때 | 欲しいものがあるとき |
ま行
마킹「マーキング」
- 韓国語：마킹
- 英語：marking
- 日本語：マーキング
や行
ら行
이해「理解」
- 韓国語：이해
- 英語：understanding
- 日本語：理解
| 韓国語 | 日本語 |
| 이해하게 됩니다. | 理解するようになります。 |
まとめ
随時、更新していきます。
