【韓国語×文化】10月13日は「失敗の日」失敗に関する単語やフレーズ
【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
目次
先延ばしせずに始める
해야할 일 미루지 않는 방법「やるべきことを先延ばしにしない方法」
미루는 습관「先延ばしの習慣」
미뤘던 사람「先延ばしにしていた人」
지금 당장 시작하기「今すぐ始める」
당장 시작해야하는 습관「すぐに始めなければならない習慣」
関連ワード
あ行
포기하다「諦める」
- 韓国語:포기하다
- 英語:give up
- 日本語:諦める
미루다「後回しにする、先延ばしにする」
- 韓国語:미루다
- 英語:postpone, put off, delay
- 日本語:後回しにする、先延ばしにする
| 韓国語 | 日本語 |
| 미루는 습관 | 先延ばしの習慣 |
| 일을 미루다 | 仕事を先延ばしにする |
| 미루지 않는 것 | 先延ばししないこと |
| 지금 할 수 있는 작은 시도를 미루지 않는 것 | 今できる小さな試みを先延ばしにしないこと |
| 韓国語 | 日本語 |
| 돈을 잃으니까 | お金を失うので |
| 한 번 잃으면 되돌리기 어렵다. | 一度失うと、取り戻すのは難しい。 |
부럽다「うらやましい」
- 韓国語:부럽다
- 英語:envy
- 日本語:うらやましい
연장하다「延長する」
- 韓国語:연장하다
- 英語:extend
- 日本語:延長する
| 韓国語 | 日本語 |
| 돈이 조금 더 모이면 | お金がもう少し貯まれば |
소심하다「臆病だ」
- 韓国語:소심하다
- 英語:timid
- 日本語:臆病だ
か行
해결하다「解決する」
- 韓国語:해결하다
- 英語:solve
- 日本語:解決する
회복하다「回復する」
- 韓国語:회복하다
- 英語:recover
- 日本語:回復する
학습하다「学習する」
- 韓国語:학습하다
- 英語:study, learn
- 日本語:学習する
확인하다「確認する」
- 韓国語:확인하다
- 英語:confirm, check
- 日本語:確認する
생각하다「考える」
- 韓国語:생각하다
- 英語:think
- 日本語:考える
| 韓国語 | 日本語 |
| 돈이 모이면, 시간이 나면, 상황이 나아지면 하겠다고 생각했다. | お金が貯まれば、時間ができたら、状況が改善すれば、やろうと思った。 |
환경「環境」
- 韓国語:환경
- 英語:environment
- 日本語:環境
| 韓国語 | 日本語 |
| 부정적 감정와 스트레스 | 否定的な感情とストレス |
| 韓国語 | 日本語 |
| 두려움을 느낄 때 | 恐怖を感じるとき |
| 사람은 누구나 두려움을 느끼며 살아갑니다. | 人は誰でも恐れを感じながら生きています。 |
간단하다「簡単だ」
- 韓国語:간단하다
- 英語:simple
- 日本語:簡単だ
겪다「経験する」
- 韓国語:겪다
- 英語:experience
- 日本語:経験する
공포「恐怖」
- 韓国語:공포
- 英語:fear, terror, horror
- 日本語:恐怖
두려움「恐怖」
- 韓国語:두려움
- 英語:fear, apprehension
- 日本語:恐怖
감소하다「減少する」
- 韓国語:감소하다
- 英語:decrease
- 日本語:減少する
| 韓国語 | 日本語 |
| 가장 큰 후회 | 最大の後悔 |
| 두려움보다 후회가 더 무겁다. | 恐れよりも後悔の方が重いです。 |
넘다「超える」
- 韓国語:넘다
- 英語:cross, exceed
- 日本語:超える
| 韓国語 | 日本語 |
| 넘은 적이 없다. | 越したことがない。 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 작은 시도 | 小さな試み |
| 지금 할 수 있는 작은 시도 | 今できる小さな試み |
컨트롤「コントロール」
- 韓国語:컨트롤
- 英語: control
- 日本語:コントロール
さ行
좌절「挫折」
- 韓国語:좌절
- 英語:frustrated
- 日本語:挫折
| 韓国語 | 日本語 |
| 시간이 더 나면 | 時間ができたら |
| 선택을 미뤘던 시간 | 選択を先延ばしにしていた時間 |
실패하다「失敗する」
- 韓国語:실패하다
- 英語:fail
- 日本語:失敗する
| 韓国語 | 日本語 |
| 문제점을 알고 고치려고 노력도 했지만 실패했다. | 問題点を把握し、修正しようと努力したが、失敗した。 |
실적「実績」
- 韓国語:실적
- 英語:performance, record, results
- 日本語:実績
실천하다「実践する」
- 韓国語:실천하다
- 英語:practice
- 日本語:実践する
지적하다「指摘する」
- 韓国語:지적하다
- 英語:point out
- 日本語:指摘する
알아보다「調べてみる」
- 韓国語:알아보다
- 英語:check, find out
- 日本語:調べてみる
믿다「信じる」
- 韓国語:믿다
- 英語:believe
- 日本語:信じる
| 韓国語 | 日本語 |
| 자신을 믿지 못하는 사람 | 自分を信じられない人 |
스트레스「ストレス」
- 韓国語:스트레스
- 英語:stress
- 日本語:ストレス
설명하다「説明する」
- 韓国語:설명하다
- 英語:explain
- 日本語:説明する
증가하다「増加する」
- 韓国語:증가하다
- 英語:increase
- 日本語:増加する
た行
달성하다「達成する」
- 韓国語:달성하다
- 英語:achieve
- 日本語:達成する
미달하다「達しない」
- 韓国語:미달하다
- 英語:fall short
- 日本語:達しない
모자라다「足りない」
- 韓国語:모자라다
- 英語:be short
- 日本語:足りない
도달하다「到達する」
- 韓国語:도달하다
- 英語:reach
- 日本語:到達する
도망치다「逃亡する、逃げる」
- 韓国語:도망치다
- 英語:escape
- 日本語:逃亡する、逃げる
| 韓国語 | 日本語 |
| 친구를 만나서 저녁을 먹거나 | 友人と会って夕食を食べたり |
취소하다「取り消す」
- 韓国語:취소하다
- 英語:cancel
- 日本語:取り消す
な行
고치다「直す、治す」
- 韓国語:고치다
- 英語:fix, repair, mend, correct
- 日本語:直す、治す
は行
판단하다「判断する」
- 韓国語:판단하다
- 英語:judge, decide, evaluate, assess, consider
- 日本語:判断する
삼가다「控える」
- 韓国語:삼가다
- 英語:forbear, refrain
- 日本語:控える
표현하다「表現する」
- 韓国語:표현하다
- 英語:express
- 日本語:表現する
몰두하다「没頭する」
- 韓国語:몰두하다
- 英語:concentrate on, focus on
- 日本語:没頭する
ま行
동기부여「モチベーション」
- 韓国語:동기부여
- 英語:motivation
- 日本語:モチベーション
や行
ら行
이해하다「理解する」
- 韓国語:이해하다
- 英語:understand
- 日本語:理解する
리마인드「リマインド」
- 韓国語:리마인드
- 英語:remind
- 日本語:リマインド
わ行
모르다「わからない」
- 韓国語:모르다
- 英語:not know
- 日本語:わからない
まとめ