【韓国語×文化】9月3日は「グミの日」つぶグミ派？ピュレグミ派？コロロ派？
【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
あわせて読みたい
【韓国語×文化】12月13日は「ビタミンの日」種類・美容・美しい肌
12月13日は「ビタミンの日」 【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています 【エントリーP5倍】【送料無料】【あす楽】【第3類医薬品】ビタミンC「2000」 300錠…
目次
쯔부구미「つぶグミ」
퓨레구미「ピュレグミ」
퓌레링「ピュレリング」
ピュレリングはすっぱくないから子どもも食べやすい！
코로로「コロロ」
おすすめ日本のグミ
오토코우메 구미「男梅グミ」
닌자메시「忍者めし」
페투치네 구미「フェットチーネグミ」
퓨아랄구미「ピュアラルグミ」
日本エール
関連ワード
あ行
| 韓国語 | 日本語 |
| 딸기맛 | いちご味 |
| 매실맛 | 梅味 |
| 콜라맛 | コーラ味 |
| 포도맛 | ぶどう味 |
| 복숭아맛 | 桃味 |
| 배맛 | 梨味 |
| 라이치맛 | ライチ味 |
| 5가지 맛이 있어요. | 5つの味があります。 |
새콤달콤「甘酸っぱい」
- 韓国語：새콤달콤
- 英語：sweet and sour
- 日本語：甘酸っぱい
딸기「いちご」
- 韓国語：딸기
- 英語：strawberry
- 日本語：いちご
인터넷「インターネット」
- 韓国語：인터넷
- 英語：Internet
- 日本語：インターネット
매실「梅」
- 韓国語：매실
- 英語：Japanese apricot
- 日本語：梅
| 韓国語 | 日本語 |
| 구미 과자 | グミ菓子 |
| 일본과자 | 日本のお菓子 |
| 수입 과자 | 輸入菓子 |
| 韓国語 | 日本語 |
| 맛있는 간식 | おいしいおやつ |
| 일본간식 | 日本のおやつ |
| 사무실 간식 | 職場のおやつ |
추천「おすすめ」
- 韓国語：추천
- 英語：recommendation
- 日本語：おすすめ
선물「お土産、プレゼント」
- 韓国語：선물
- 英語 ：souvenir, present, gift
- 日本語：お土産、プレゼント
오리지널「オリジナル」
- 韓国語：오리지널
- 英語 ：original
- 日本語：オリジナル
か行
| 韓国語 | 日本語 |
| 과즙구미 | 果汁グミ |
| 추출한 과즙 | 抽出した果汁 |
카테고리「カテゴリー」
- 韓国語：카테고리
- 英語：category
- 日本語：カテゴリー
칼로리「カロリー」
- 韓国語：칼로리
- 英語：calorie
- 日本語：カロリー
캔디「キャンディ」
- 韓国語：캔디
- 英語：candy
- 日本語：キャンディ
입소문「クチコミ」
- 韓国語：입소문
- 英語：word of mouth
- 日本語：クチコミ
| 韓国語 | 日本語 |
| 맛있는 구미 | おいしいグミ |
| 구미 과자 | グミ菓子 |
| 과일 구미 | フルーツグミ |
| 부드러운 구미 | 柔らかいグミ |
글로벌「グローバル」
- 韓国語：글로벌
- 英語：global
- 日本語：グローバル
| 韓国語 | 日本語 |
| 구입하고 싶은 것 | 購入したいもの |
| 구입해왔는데 | 購入してきたけど |
콜라겐「コラーゲン」
- 韓国語：콜라겐
- 英語：collagen
- 日本語：コラーゲン
| 韓国語 | 日本語 |
| 콜라겐과 비타민C | コラーゲンとビタミンC |
편의점「コンビニ」
- 韓国語：편의점
- 英語：convenience store
- 日本語：コンビニ
| 韓国語 | 日本語 |
| 일본 편의점에서 | 日本のコンビニで |
| 편의점에서도 살 수 있어요. | コンビニでも買えます。 |
さ行
재료「材料」
- 韓国語：재료
- 英語：ingredient
- 日本語：材料
상큼하다「爽やかな」
- 韓国語：상큼하다
- 英語：refreshing
- 日本語：爽やかな
| 韓国語 | 日本語 |
| 딱딱한 식감 | 硬い食感 |
| 소프트한 식감 | ソフトな食感 |
| 쫀득쫀득한 식감 | もちもちの食感、もっちりとした食感 |
스트로베리「ストロベリー」
- 韓国語：스트로베리
- 英語：strawberry
- 日本語：ストロベリー
젤라틴「ゼラチン」
- 韓国語：젤라틴
- 英語：gelatin
- 日本語：ゼラチン
겉「外側、表面、上辺」
- 韓国語：겉
- 英語：outside, surface
- 日本語：外側、表面、上辺
た行
탄력「弾力」
- 韓国語：탄력
- 英語：elasticity
- 日本語：弾力
| 韓国語 | 日本語 |
| 탄력을 느끼는 구미 | 弾力を感じるグミ |
초콜릿「チョコレート」
- 韓国語：초콜릿
- 英語：chocolate
- 日本語：チョコレート
| 韓国語 | 日本語 |
| 구미 초콜릿 | グミチョコレート |
| 초콜릿속에 젤리가 들어있는 상품 | チョコレートの中にゼリーが入っている商品 |
| 부드러운 초코볼 속에 탱글한 젤리가 들어있어요. | 柔らかいチョコボールの中にぷりぷりしたゼリーが入っています。 |
| 달콤한 초콜릿 안에 새콤한 딸기맛 구미가 들어있어 한 입에 풍부한 풍미를 느끼실 수 있어요. | 甘いチョコレートの中に酸っぱいイチゴ味のグミが入っていて、一口で豊かな風味を感じることができます。 |
드럭스토어「ドラッグストア、薬局」
- 韓国語：드럭스토어
- 英語：drugstore
- 日本語：ドラッグストア、薬局
| 韓国語 | 日本語 |
| 일본 드럭스토어에서 | 日本の薬局で |
| 드럭스토어에서도 살 수 있어요. | 薬局でも買えます。 |
な行
나고야「名古屋」
- 韓国語：나고야
- 英語：Nagoya
- 日本語：名古屋
| 韓国語 | 日本語 |
| 일본의 제과회사 | 日本の製菓会社 |
| 일본 인기 구미 | 日本の人気グミ |
| 일본에서 제조된 부드러운 과일 구미입니다. | 日本で製造された柔らかいフルーツグミです。 |
일본 여행「日本旅行」
- 韓国語：일본 여행
- 英語：travel around Japan
- 日本語：日本旅行
| 韓国語 | 日本語 |
| 인기 상품 | 人気商品 |
| 일본 인기 구미 | 日本の人気グミ |
は行
패키지「パッケージ」
- 韓国語：패키지
- 英語：package
- 日本語：パッケージ
| 韓国語 | 日本語 |
| 하트 모양 구미입니다. | ハートの形のグミです。 |
파우더「パウダー」
- 韓国語：파우더
- 英語：powder
- 日本語：パウダー
플레이버「フレーバー」
- 韓国語：플레이버
- 英語：flavor
- 日本語：フレーバー
프리미엄「プレミアム」
- 韓国語：프리미엄
- 英語：premium
- 日本語：プレミアム
은은하다「ほのかだ、かすかだ」
- 韓国語：은은하다
- 英語：juice
- 日本語：ほのかだ、かすかだ
ま行
머스캣「マスカット」
- 韓国語：머스캣
- 英語：muscat
- 日本語：マスカット
| 韓国語 | 日本語 |
| 머스캣맛 | マスカット味 |
| 머스캣맛 구미 | マスカット味のグミ |
마트「マート、スーパー」
- 韓国語：마트
- 英語：supermarket
- 日本語：スーパー
| 韓国語 | 日本語 |
| 일본 마트에서 | 日本のスーパーで |
| 마트에서도 살 수 있어요. | スーパーでも買えます。 |
や行
부드럽다「やわらかい」
- 韓国語：부드럽다
- 英語：soft
- 日本語：やわらかい
ら行
| 韓国語 | 日本語 |
| 레몬맛 | レモン味 |
| 레몬맛 구미 | レモン味のグミ |
| 복숭아와 레몬의 상큼한 조합으로 | 桃とレモンの爽やかな組み合わせで |
まとめ
随時、更新していきます。
