MENU

【韓国語×生活】11月7日は「湯たんぽの日」冬だけじゃない年中使える湯たんぽも

年中活躍するおすすめの湯たんぽを紹介するよ!

【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています


エアコンやヒーターなど暖房器具を使用すると、どうしても電気代が高くなりますよね…。

12月になると気温がグッと下がり本格的な寒さになりますが、みなさんはどのような寒さ対策をしていますか?

目次

fashy(ファシー)のドイツ製湯たんぽ

ヨーロッパを始め世界中で人気なのが、ドイツ生まれのファシーの湯たんぽです。

fashy(ファシー)は、韓国語で파쉬と書きます。

fashy(ファシー)の湯たんぽの特徴は、ゴム製で軽いところです!

ファシーの湯たんぽはゴム製で軽いので、抱っこしたり、お腹や太ももの上に置いたりすることができます。

金属製やプラスチック製の湯たんぽにもそれぞれ良さはありますが、やっぱり硬さがあるので身体にフィットしにくいです。

カバーがオシャレだったり、かわいいキャラクターのものもあるので、女性や子供へのプレゼントにもおすすめです。

愛用しているCAさんも多いようなので、立ち仕事や足が浮腫みやすい方は一度試してみるのもいいかもしれませんね。

秋冬はお湯を入れて体を温める湯たんぽとして、夏は水枕として、水を入れて冷蔵庫で冷やして使うことができますよ。



お湯を入れて湯たんぽに!

水を入れて冷やしたら水枕に!

お腹や腰を温めて生理痛対策に!

ゴム製の湯たんぽなのでお腹に抱えやすい!

マルカの日本製湯たんぽ 마루카

マルカは韓国語で、마르카と書きます。

日本生まれのマルカの湯たんぽは昔ながらの湯たんぽです。

マルカの湯たんぽには、金属製で直火やIH対応のものがあります。

アウトドアやキャンプが趣味の方へのプレゼントにもおすすめです。

購入する際は、直火やIH対応かどうか確認し、注意点を守って使用してくださいね。

沸騰して少し冷ましたお湯を入れる場合も、本体がけっこう熱くなるので気をつけてくださいね。


プラスチック製やゴム製の湯たんぽより早く温まる!

底が平らで安定!

湯たんぽについて

湯たんぽは、容器の中にお湯を入れ、暖をとるための道具です。

日本でも昔から使われている湯たんぽの魅力は、やさしい温かさ、空気が乾燥しない暖房器具、エコな暖房方法ではないでしょうか。

湯たんぽは、日本には室町時代に中国から伝来しました。

中国では、湯婆(たんぽ)。

日本では、湯湯婆(ゆたんぽ)。

韓国語では、물주머니。유탄뽀。

英語では、hot-water bottle。

湯湯婆(ゆたんぽ)は、スタジオジブリのアニメーション映画『千と千尋の神隠し』の湯婆婆と似ているので、間違えてしまいそうですね。

湯たんぽに入れるお湯の温度は、一般的に70度~80度と言われています。

沸騰したばかりではなく、少し冷めたら湯たんぽにお湯を入れましょう。

カイロは、鉄の酸化という化学反応で出る熱を利用しているため、温度の調整はできません。

それに比べ湯たんぽは、温度の調整ができるのも魅力の一つですね。

関連単語・フレーズ・例文

あ行

아웃도어「アウトドア」

  • 韓国語:아웃도어
  •  英語:outdoor
  • 日本語:アウトドア

가을「秋」

  • 韓国語:가을
  •  英語:autumn
  • 日本語:秋

숙면「安眠」

  • 韓国語:숙면
  •  英語:sound sleep
  • 日本語:安眠

집「家」

  • 韓国語:집
  •  英語: home,house
  • 日本語:家
韓国語日本語
집 전체家全体

온돌「オンドル」

  • 韓国語:온돌
  •  英語:Ondol
  • 日本語:オンドル
韓国語日本語
온돌 난방オンドル暖房、床暖房

온도「温度」

  • 韓国語:온도
  •  英語:temperature
  • 日本語:温度
韓国語日本語
실내 온도室内温度
수면에 적당한 온도睡眠に適した温度
설정된 온도設定された温度

か行

캠핑「キャンプ」

  • 韓国語:캠핑
  •  英語:camping
  • 日本語:キャンプ

건강「健康」

  • 韓国語:건강
  •  英語:healthy
  • 日本語:健康

さ行

춥다「寒い」

  • 韓国語:춥다
  •  英語:cold
  • 日本語:寒い
韓国語日本語
추울 때寒いとき

취침「就寝」

  • 韓国語:취침
  •  英語:go to bed
  • 日本語:就寝
韓国語日本語
취침 시就寝時

상온「常温」

  • 韓国語:상온
  •  英語:room temperatre
  • 日本語:常温
韓国語日本語
상온에서常温で
상온에서는常温では

침실「寝室、ベッドルーム」

  • 韓国語:침실
  •  英語:bedroom
  • 日本語:寝室、ベッドルーム

수면「睡眠」

  • 韓国語:수면
  •  英語:sleep
  • 日本語:睡眠
韓国語日本語
수면에 적당한 온도睡眠に適した温度

생리통「生理痛」

  • 韓国語:생리통
  •  英語:menstrual pain
  • 日本語:生理痛

소재「素材」

  • 韓国語:소재
  •  英語:ingredients, materials
  • 日本語:素材

붓다「注ぐ」

  • 韓国語:붓다
  •  英語:pour
  • 日本語:注ぐ
韓国語日本語
뜨거운 물을 부어서熱いお湯を注いで

た行

체온「体温」

  • 韓国語:체온
  •  英語:body temperature
  • 日本語:体温
韓国語日本語
체온이 1도 올라갈 때体温が1度上がるとき

난방「暖房」

  • 韓国語:난방
  •  英語:heating
  • 日本語:暖房
韓国語日本語
난방기구暖房器具

な行

여름「夏」

  • 韓国語:여름
  •  英語:summer
  • 日本語:夏

일본「日本」

  • 韓国語:일본
  •  英語:Japan
  • 日本語:日本
韓国語日本語
일본식日本式

は行

봄「春」

  • 韓国語:봄
  •  英語:spring
  • 日本語:春

겨울「冬」

  • 韓国語:겨울
  •  英語:winter
  • 日本語:冬

선물「プレゼント、お土産」

  • 韓国語:선물
  •  英語:present, gift
  • 日本語:プレゼント、お土産

침대「ベッド」

  • 韓国語:침대
  •  英語:bed
  • 日本語:ベッド

방법「方法」

  • 韓国語:방법
  •  英語:way, method, manner, approach, technique, how
  • 日本語:方法
韓国語日本語
가장 간편하고도 저렴한 방법最も簡便でかつ低コストな方法

보온「保温」

  • 韓国語:보온
  •  英語:warm
  • 日本語:保温
韓国語日本語
보온효과保温効果

ま行

물「水」

  • 韓国語:물
  •  英語:water
  • 日本語:水
韓国語日本語
따뜻한 물温かい水
뜨거운 물熱い水
뜨거운 물을 넣어서熱いお湯を入れて
뜨거운 물을 부어서熱いお湯を注いで
페트병에 따뜻한 물을 채워서ペットボトルに温かい水を入れて

물베개「水枕」

  • 韓国語:물베개
  •  英語:water pillow
  • 日本語:水枕

채우다「満たす」

  • 韓国語:채우다
  •  英語:fill
  • 日本語:満たす

담요「毛布」

  • 韓国語:담요
  •  英語:blanket
  • 日本語:毛布

や行

물주머니「湯たんぽ」

  • 韓国語:물주머니
  •  英語:hot water bottle
  • 日本語:湯たんぽ

유탄뽀「湯たんぽ」

  • 韓国語:유탄뽀
  •  英語:hot water bottle
  • 日本語:湯たんぽ
韓国語日本語
일본어로 유탄뽀日本語でユタンポ

ら行

리터「リットル」

  • 韓国語:리터
  •  英語:liter, ℓ
  • 日本語:リットル
韓国語日本語
2리터2リットル
3.5리터3.5リットル

まとめ

随時、更新していきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次