MENU

【韓国語×文化】11月13日は「うるしの日」伝統工芸についても

11月13日は「うるしの日」。

日本の伝統工芸である漆(うるし)の美しさを知ってもらうために制定されました。

当サイトはアフィリエイト広告を利用しています


目次

漆(うるし)

日本最古の漆器は縄文時代のものといわれています。

漆は漆の木から採った樹液が使われています。

漆器といえば、石川県の輪島塗ですよね。

蒔絵(まきえ)と螺鈿漆器(ナジョンチルギ)をご存知ですか?

옻「漆」

  • 韓国語:옻
  •  英語:urushi
  • 日本語:漆

「漆」と「服」

옻이 오르면「漆にかぶれたら」

칠기「漆器」

  • 韓国語:칠기
  •  英語:Japanese lacquerware
  • 日本語:漆器

蒔絵(まきえ)


蒔絵は、漆で絵や文様を描き、金や銀などの粉を使ってさまざまな絵柄を表した工芸品。

蒔いて絵にするからことから蒔絵といわれています。

螺鈿漆器(ナジョンチルギ)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

文鎮 書鎮 ペーパーウエイト 螺鈿 もみじ 高岡漆器
価格:11,880円(税込、送料別) (2024/11/13時点)



螺鈿漆器は、漆塗りした家具の表面にアワビや貝・サザエなど貝類の殻を整えて装飾した工芸品。

韓国では、高級品で、プレゼントや大切なものを保管するものとして使われていたそうです。

나전칠기「螺鈿漆器」

  • 韓国語:나전칠기
  • 日本語:螺鈿漆器

京の手創り体験

京都にある「京の手創り体験」

京都にある「京の手創り体験」では、伝統技術を体験することができます。

京都の螺鈿(らでん)専門店

螺鈿(らでん)は、貝殻を使った加飾方法です。

京都にある「嵯峨螺鈿野村」

京都にある「嵯峨螺鈿野村」では、螺鈿と蒔絵の体験ができるそうです。

関連単語

일본「日本」

  • 韓国語:일본워크샵
  •  英語:Japan
  • 日本語:日本

교토「京都」

  • 韓国語:교토
  •  英語:Kyoto
  • 日本語:京都

유니버셜스튜디오, 도톤보리, 교토 등등 일본의 다양한 곳에 다녀왔습니다.

여행「旅行」

  • 韓国語:여행
  •  英語:travel
  • 日本語:旅行

일본 여행

관광「観光」

  • 韓国語:관광
  •  英語:sightseeing
  • 日本語:観光

문화「文化」

  • 韓国語:문화
  •  英語:culture
  • 日本語:文化

역사「歴史」

  • 韓国語:역사
  •  英語:history
  • 日本語:歴史

일본 역사에 관심이 있는 분

전통「伝統」

  • 韓国語:전통
  •  英語:tradition
  • 日本語:伝統

공예「工芸」

  • 韓国語:공예
  •  英語:craft
  • 日本語:工芸

고급「高級」

  • 韓国語:고급
  •  英語:luxury
  • 日本語:高級

체험「体験」

  • 韓国語:체험
  •  英語:experience
  • 日本語:体験

워크샵「ワークショップ」

  • 韓国語:워크샵
  •  英語:workshop
  • 日本語:ワークショップ

공방「工房」

  • 韓国語:공방
  •  英語:atelier
  • 日本語:工房

공방 안내를 소개합니다.

알러지「アレルギー」

  • 韓国語:알러지
  •  英語:allergy
  • 日本語:アレルギー

안내「案内」

  • 韓国語:안내
  •  英語:guidance
  • 日本語:案内

예약「予約」

  • 韓国語:예약
  •  英語:reservation
  • 日本語:予約

간편하게 예약할 수 있습니다.

まとめ

随時、更新していきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次