【韓国語×文化】3月15日は「眉の日」垢抜け眉になれるLUNASOLアイブロウアイテム
【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
あわせて読みたい
【韓国語×文化】9月10日は「コンタクトレンズの日」コンタクトレンズメーカーやカラコンについても
9月10日は「コンタクトレンズの日」 日本語では「コンタクト」って言うけど韓国語では「レンズ」なんだよね! 【PR】当サイトはアフィリエイト広告を利用しています 【1…
目次
化粧品ブランド LUNASOL(ルナソル)
「LUNASOL」はラテン語で「月と太陽」の意味なんだって!
ルナソルのアイブロウアイテムのおかげで眉メイクが楽になったよ!
のっぺり眉を卒業して毛流れを意識した立体感のある眉毛になれたよ!
ルナソルの商品は百貨店だけじゃなくて楽天LUNASOL公式ショップでも購入できるよ!
루나솔「ルナソル」
- 韓国語:루나솔
- 英語:LUNASOL
- 日本語:ルナソル
LUNASOLのアイブロウパウダー スタイリングアイゾーンコンパクト
スタイリングアイゾーンコンパクトだけで、眉毛のグラデーションが簡単に。
スタイリングアイゾーンコンパクトがあれば眉毛だけでなくアイメイクもできちゃうから、統一性のある仕上がりに。
LUNASOLのリキッドアイブロウ
時間が経つと眉尻がなくなってしまうのが悩みの方におすすめなのが、モデリングアイブロウライナー。
薄すぎず濃すぎずちょうどいい擬似眉に。
よくあるブラウンのリキッドアイブロウと比較すると、グレーっぽさがよく分かるかも!
茶色のアイブロウリキッドが欲しい人は、くれ竹の眉毛用お化粧筆ペン(茶色)もおすすめ!
あわせて読みたい
【韓国語×美容】眉毛難民おすすめ眉メイクアイテム!白鳳堂のブラシJ5549とF8122
眉メイクにおすすめのブラシは、白鳳堂のJ5549とF8122 しっかり色をのせたいを叶えてくれるブラシは、白鳳堂のJ5549! 眉頭や眉全体が濃くなりすぎるという悩みを解決し…
LUNASOLのアイブロウジェル
筆でお馴染み「呉竹」のリキッドアイブロウ
쿠레타케「呉竹」
- 韓国語:쿠레타케
- 英語:Kuretake
- 日本語:呉竹
呉竹のお化粧ふでぺん眉毛用
茶・ブラウン系の色
브라운「ナチュラルブラウン」
- 韓国語:브라운
- 英語:brown
- 日本語:ブラウン
내추럴 브라운「ナチュラルブラウン」
- 韓国語:내추럴 브라운
- 英語:natural brown
- 日本語:ナチュラルブラウン
다크 브라운「ダークブラウン」
- 韓国語:다크 브라운
- 英語:dark brown
- 日本語:ダークブラウン
애쉬 브라운「アッシュブラウン」
- 韓国語:애쉬 브라운
- 英語:ash brown
- 日本語:アッシュブラウン
関連ワード
あ行
| 韓国語 | 日本語 |
| 필수 템 | 必須アイテム |
| 소개하는 아이템 | 紹介するアイテム |
| 아이브로우 아이템 | アイブロウアイテム |
아이브로우「アイブロウ」
- 韓国語:아이브로우
- 英語:eyebrow
- 日本語:アイブロウ
| 韓国語 | 日本語 |
| 아이브로우 제품 | アイブロウ製品 |
| 내추럴 아이브로우 | ナチュラルアイブロウ |
| 아이브로우 트렌드 | アイブロウトレンド |
| 아이브로우의 색상 | アイブロウの色 |
| 완벽한 아이브로우 | 完璧なアイブロウ |
| 리퀴드아이브로우 추천 제품 | リキッドアイブロウおすすめ商品 |
아이브로우 젤「アイブロウジェル」
- 韓国語:아이브로우 젤
- 英語:eyebrow gel
- 日本語:アイブロウジェル
| 韓国語 | 日本語 |
| 클리어 아이브로우 젤 | クリアアイブロウジェル |
아이브로우 툴「アイブロウツール」
- 韓国語:아이브로우 툴
- 英語:eyebrow tools
- 日本語:アイブロウツール
아이브로우 펜슬「アイブロウペンシル」
- 韓国語:아이브로우 펜슬
- 英語:eyebrow pencil
- 日本語:アイブロウペンシル
| 韓国語 | 日本語 |
| 아이브로우 펜슬로 | アイブロウペンシルで |
| 아이브로우 마스카라로 | アイブロウマスカラで |
아이브로우 브러쉬「アイブロウブラシ」
- 韓国語:아이브로우 브러쉬
- 英語:eyebrow brush
- 日本語:アイブロウブラシ
브로우 마스카라「アイブロウマスカラ」
- 韓国語:브로우 마스카라
- 英語:eyebrow mascara
- 日本語:アイブロウマスカラ
아이라이너「アイライナー」
- 韓国語:아이라이너
- 英語:eye liner
- 日本語:アイライナー
아이래쉬「アイラッシュ」
- 韓国語:아이래쉬
- 英語:eyelash
- 日本語:アイラッシュ
| 韓国語 | 日本語 |
| 아치형 | アーチ型 |
| 아치형 눈썹 | アーチ型の眉 |
| 두꺼운 아치형 눈썹 | 太いアーチ型の眉毛 |
| 아치의 높이 | アーチの高さ |
| 세미아치 | セミアーチ |
애쉬 브라운「アッシュブラウン」
- 韓国語:애쉬 브라운
- 英語:ash brown
- 日本語:アッシュブラウン
안티에이징「アンチエイジング」
- 韓国語:안티에이징
- 英語:anti-aging
- 日本語:アンチエイジング
웜톤「イエベ」
- 韓国語:웜톤
- 英語:warm tone
- 日本語:イエベ
이벤트「イベント」
- 韓国語:이벤트
- 英語: event
- 日本語:イベント
이미지「イメージ」
- 韓国語:이미지
- 英語: image
- 日本語:イメージ
| 韓国語 | 日本語 |
| 머리색 | 髪の色 |
| 머리색상과 비교하여 어두운 톤 | 髪の色と比較して暗いトーン |
| 韓国語 | 日本語 |
| 2가지 색상이 있어요. | 2つの色があります。 |
인상「印象」
- 韓国語:인상
- 英語:impression
- 日本語:印象
| 韓国語 | 日本語 |
| 첫인상 | 第一印象 |
| 다른 인상 | 違う印象 |
| 부드러운 인상 | 柔らかい印象 |
| 눈썹이 주는 인상 | 眉毛が与える印象 |
| 눈썹은 인상을 결정하는 데 중요한 요인 | 眉毛は印象を決めるのに重要な要因 |
| 인상이 확 달라집니다. | 印象が全然違います。 |
| 어려 보이는 인상 | 幼く見える印象 |
인스타그램「インスタグラム」
- 韓国語:인스타그램
- 英語:Instagram
- 日本語:インスタグラム
인터넷「インターネット」
- 韓国語:인터넷
- 英語:Internet
- 日本語:インターネット
워터풀「ウォータープルーフ」
- 韓国語:워터풀
- 英語:waterproof
- 日本語:ウォータープルーフ
| 韓国語 | 日本語 |
| 워터프루프 마스카라 | ウォータープルーフマスカラ |
타고나다「生まれつき」
- 韓国語:타고나다
- 英語:be born with
- 日本語:生まれつき
에스엔에스「SNS」
- 韓国語:에스엔에스
- 英語:Social networking service
- 日本語:SNS
에스테틱「エステティック」
- 韓国語:에스테틱
- 英語:esthetic
- 日本語:エステティック
펜슬「鉛筆、ペンシル」
- 韓国語:펜슬
- 英語:pencil
- 日本語:鉛筆、ペンシル
추천「おすすめ」
- 韓国語:추천
- 英語:recommendation
- 日本語:おすすめ
か行
해외「海外」
- 韓国語:해외
- 英語:overseas
- 日本語:海外
외모「外見」
- 韓国語:외모
- 英語:appearance
- 日本語:外見
| 韓国語 | 日本語 |
| 가이드용 | ガイド用 |
| 가이드를 그려주세요. | ガイドを描いてください。 |
상담「カウンセリング、相談」
- 韓国語:상담
- 英語:counseling
- 日本語:カウンセリング
| 韓国語 | 日本語 |
| 얼굴의 인상 | 顔の印象 |
| 내 얼굴에 맞는 예쁜 눈썹 | 私の顔に似合うきれいな眉毛 |
이목구비「顔立ち」
- 韓国語:이목구비
- 英語:facial features
- 日本語:顔立ち
| 韓国語 | 日本語 |
| 그리는 방법 | 描く方法 |
| 눈썹을 그릴 때 | 眉毛を描くとき |
| 자연스러운 눈썹 그리는법 | 自然な眉毛の描き方 |
| 펜슬로 그리지 않아도 되고 | ペンシルで描かなくてもいいし |
| 눈썹산을 살짝 더 그려주면 | 眉山をもう少し描いてあげると |
모양「形」
- 韓国語:모양
- 英語:shape, figure, form
- 日本語:形
| 韓国語 | 日本語 |
| 원하는 모양 | 欲しい形 |
| 자연스러운 눈썹 모양 | 自然な眉毛の形 |
카테고리「カテゴリー」
- 韓国語:카테고리
- 英語:category
- 日本語:カテゴリー
| 韓国語 | 日本語 |
| 자연스러운 애쉬 컬러 | 自然なアッシュカラー |
컬러링「カラーリング」
- 韓国語:컬러링
- 英語:coloring
- 日本語:カラーリング
느낌「感じ」
- 韓国語:느낌
- 英語:feeling, sense
- 日本語:感じ
고퀄리티「クオリティ」
- 韓国語:퀄리티
- 英語:quality
- 日本語:クオリティ
| 韓国語 | 日本語 |
| 퀄리티 좋은데 | クオリティがいいのに |
| 이렇게 이쁘고 퀄리티 좋은데 | いいのにこんなにかわいくてクオリティが |
| 韓国語 | 日本語 |
| 눈썹이 어두우면 | 眉毛が暗いと |
| 머리색이 어두울 때 | 髪の色が暗い時 |
클렌징「クレンジング」
- 韓国語:클렌징
- 英語:cleansing
- 日本語:クレンジング
클렌징오일「クレンジングオイル」
- 韓国語:클렌징오일
- 英語:cleansing oil
- 日本語:クレンジングオイル
glossy「グロッシー、光沢のある」
- 韓国語:글로시
- 英語:glossy
- 日本語:グロッシー、光沢のある
화장품「化粧品」
- 韓国語:화장품
- 英語:cosmetics
- 日本語:化粧品
코스메「コスメ」
- 韓国語:코스메
- 英語:cosmetics
- 日本語:コスメ
선호하다「好む」
- 韓国語:선호하다
- 英語:prefer
- 日本語:好む
| 韓国語 | 日本語 |
| 선호하는 눈썹 | 好みの眉毛 |
| 선호하는 눈썹컬러 | 好みの眉毛カラー |
| 요즘 선호하는 남자눈썹 디자인 | 最近好まれる男の眉毛デザイン |
코럴「コレクション」
- 韓国語:컬렉션
- 英語:collection
- 日本語:コレクション
さ行
| 韓国語 | 日本語 |
| 아이브로우 젤 | アイブロウジェル |
| 눈썹젤 | 眉毛ジェル |
| 투명한 젤 | 透明なジェル |
시즌「シーズン」
- 韓国語:시즌
- 英語:season
- 日本語:シーズン
| 韓国語 | 日本語 |
| 위의 사진 | 上の写真 |
| 위의 사진처럼 | 上の写真のように |
| 왼쪽 사진 | 左の写真 |
| 시술전의 사진 | 施術前の写真 |
| 시술 직후의 사진 | 施術直後の写真 |
종류 「種類」
- 韓国語:종류
- 英語:kind, sort, type
- 日本語:種類
초보자「初心者」
- 韓国語:초보자
- 英語:beginner
- 日本語:初心者
서예「書道」
- 韓国語:서예
- 英語:calligraphy
- 日本語:書道
쇼핑「ショッピング」
- 韓国語:쇼핑
- 英語:shopping
- 日本語:ショッピング
시리즈「シリーズ」
- 韓国語:시리즈
- 英語:series
- 日本語:シリーズ
실루엣「シルエット」
- 韓国語:실루엣
- 英語:silhouette
- 日本語:シルエット
스키니「スキニー」
- 韓国語:스키니
- 英語:skinny
- 日本語:スキニー
스킨케어「スキンケア」
- 韓国語:스킨케어
- 英語:skin care
- 日本語:スキンケア
스크류 브러쉬「スクリューブラシ」
- 韓国語:스크류 브러쉬
- 英語:screw brush
- 日本語:スクリューブラシ
스타일링「スタイリング」
- 韓国語:스타일링
- 英語:styling
- 日本語:スタイリング
| 韓国語 | 日本語 |
| 어떤 스타일링도 | どんなスタイリングも |
스텐실「ステンシル」
- 韓国語:스텐실
- 英語:stencil
- 日本語:ステンシル
일자눈썹「ストレート眉」
- 韓国語:일자눈썹
- 英語:straight eyebrow
- 日本語:ストレート眉
た行
도전「挑戦」
- 韓国語:도전
- 英語:challenge
- 日本語:挑戦
투톤「ツートン」
- 韓国語:투톤
- 英語:two tone color
- 日本語:ツートン
물광피부「艶肌」
- 韓国語:물광피부
- 英語:glowy skin
- 日本語:艶肌
디테일「ディテール」
- 韓国語:디테일
- 英語:detail
- 日本語:ディテール
텍스처「テクスチャー」
- 韓国語:텍스처
- 英語:texture
- 日本語:テクスチャー
디자인「デザイン」
- 韓国語:디자인
- 英語:design
- 日本語:デザイン
| 韓国語 | 日本語 |
| 눈썹 디자인 | 眉毛のデザイン |
| 세미아치 디자인이에요. | セミアーチデザインです。 |
전통「伝統」
- 韓国語:전통
- 英語:tradition
- 日本語:伝統
| 韓国語 | 日本語 |
| 눈썹을 다듬다 | 眉毛を整える |
| 눈썹을 다듬기 | 眉毛を整える |
| 눈썹을 다듬기 전에 | 眉毛を整える前に |
| 자연스럽게 다듬어 주세요. | 自然に整えてください。 |
| 눈썹을 다듬고 그리는 방법 | 眉毛を整えて描く方法 |
트렌드「トレンド」
- 韓国語:트렌드
- 英語:trend
- 日本語:トレンド
| 韓国語 | 日本語 |
| 메이크업 트렌드 | メイクアップトレンド |
| 주목해야 할 메이크업 트렌드 | 注目すべきメイクトレンド |
| 트렌드 선도 | トレンド先導 |
| 요즘 트렌드에 | 最近のトレンド |
| 韓国語 | 日本語 |
| 피부 톤 | 肌のトーン |
| 눈썹 톤 | 眉毛のトーン |
톤업「トーンアップ」
- 韓国語:톤업
- 英語:tone up
- 日本語:トーンアップ
な行
인기「人気」
- 韓国語:인기
- 英語:popularity
- 日本語:人気
바르다「塗る」
- 韓国語:바르다
- 英語:apply, put on
- 日本語:塗る
| 韓国語 | 日本語 |
| 얇게 톡 부드럽게 발라주세요. | 薄くやわらかく塗ってください。 |
노메이크업「ノーメイク」
- 韓国語:노메이크업
- 英語:no makeup
- 日本語:ノーメイク
は行
피부관리「肌のお手入れ」
- 韓国語:피부관리
- 英語:skin care
- 日本語:肌のお手入れ
퍼스널컬러「パーソナルカラー」
- 韓国語:퍼스널컬러
- 英語:personal color
- 日本語:パーソナルカラー
| 韓国語 | 日本語 |
| 퍼스널컬러진단 | パーソナルカラー診断 |
| 퍼스널컬러에 대해 알아보았습니다. | パーソナルカラーについて調べてみました。 |
밸런스「バランス」
- 韓国語:밸런스
- 英語:balance
- 日本語:バランス
팔레트「パレット」
- 韓国語:팔레트
- 英語:palette
- 日本語:パレット
백화점「百貨店」
- 韓国語:백화점
- 英語:department store
- 日本語:百貨店
뷰티「ビューティー」
- 韓国語:뷰티
- 英語:beauty
- 日本語:ビューティー
패션「ファッション」
- 韓国語:패션
- 英語:fashion
- 日本語:ファッション
픽서「フィクサー」
- 韓国語:픽서
- 英語:fixer
- 日本語:フィクサー
복구하다「修復する」
- 韓国語:복구하다
- 英語:restore
- 日本語:修復する
브랜드「ブランド」
- 韓国語:브랜드
- 英語:brand
- 日本語:ブランド
| 韓国語 | 日本語 |
| 인기 브랜드 | 人気ブランド |
| 메이크업 브랜드 | メイクアップブランド |
| 일본 메이크업 브랜드 | 日本のメイクアップブランド |
| 브랜드들마다 | ブランドごとに |
쿨톤「ブルベ」
- 韓国語:쿨톤
- 英語:cool undertone
- 日本語:ブルベ
프로모션「プロモーション」
- 韓国語:프로모션
- 英語:promotion
- 日本語:プロモーション
헤어 컬러「ヘアカラー」
- 韓国語:헤어 컬러
- 英語:hair color
- 日本語:ヘアカラー
연필「ペンシル、鉛筆」
- 韓国語:연필
- 英語:pencil
- 日本語:ペンシル、鉛筆
ま行
마스카라「マスカラ」
- 韓国語:마스카라
- 英語:mascara
- 日本語:マスカラ
| 韓国語 | 日本語 |
| 여자 눈썹 | 女性の眉毛 |
| 남자 눈썹 | 男性の眉毛 |
| 얇은 눈썹 | 細い眉毛 |
| 옅고 얇은 눈썹 | 薄くて細い眉 |
| 짙은 눈썹 | 濃い眉毛 |
| 갈매기눈썹 | カモメ眉毛 |
| 자연스러운 눈썹 | 自然な眉毛 |
| 본연의 눈썹 | 本来の眉毛 |
| 일자눈썹 | ストレート眉 |
| 내추럴 눈썹 | ナチュラル眉 |
| 아치형 눈썹 | アーチ型眉 |
| 아치형 얇은 눈썹 | アーチ型の薄い眉毛 |
| 세미아치형 눈썹 | セミアーチ型眉毛 |
| 눈썹 그리기 | 眉毛を描く |
| 눈썹 그리는법 | 眉毛を描く方法 |
| 눈썹을 그리는 과정 | 眉毛を描く過程 |
| 눈썹을 그릴 때 | 眉毛を描くとき |
| 눈썹을 빗어줍니다. | 眉毛をときます。 |
| 눈썹결 | 眉毛の流れ |
| 눈썹 그리기 전에 | 眉毛を描く前に |
| 눈썹 그린 후에 | 眉毛を描いた後に |
| 눈썹이 주는 이미지 | 眉毛が与えるイメージ |
| 눈썹 문신하러 가기 전에 | 眉毛のタトゥーを入れに行く前に |
| 눈썹은 얼굴의 인상을 결정하는 중요한 요소 | 眉毛は顔の印象を決める重要な要素 |
눈썹산「眉山」
- 韓国語:눈썹산
- 英語:the high point of the eyebrow
- 日本語:眉山
| 韓国語 | 日本語 |
| 눈썹산을 살짝 더 그려주면 | 眉毛の山をもう少し描いてあげると |
눈썹 모양「眉毛の形」
- 韓国語:눈썹 모양
- 英語:eyebrow shape
- 日本語:眉毛の形
메이크「メイク」
- 韓国語:메이크
- 英語:makeup
- 日本語:メイク
| 韓国語 | 日本語 |
| 눈썹 메이크 | 眉毛メイク |
| 내츄럴메이크업 | ナチュラルメイク |
| 일본에서 유행하는 메이크업 | 日本で流行っているメイク |
| 한국에서 유행하는 메이크업 | 韓国で流行っているメイク |
면세점「免税店」
- 韓国語:면세점
- 英語:duty-free shop
- 日本語:免税店
글자「文字」
- 韓国語:글자
- 英語:letter, character
- 日本語:文字
や行
약국「薬局、ドラッグストア」
- 韓国語:약국
- 英語:pharmacy, drugstore
- 日本語:薬局、ドラッグストア
명품화장품 브랜드「有名化粧品ブランド」
- 韓国語:명품화장품 브랜드
- 英語:popular cosmetic brand
- 日本語:有名化粧品ブランド
요소「要素」
- 韓国語:요소
- 英語:element, component, constituent, factor
- 日本語:要素
| 韓国語 | 日本語 |
| 중요한 요소입니다. | 重要な要素です。 |
예약「予約」
- 韓国語:예약
- 英語:reservation
- 日本語:予約
ら行
러블리「ラブリー」
- 韓国語:러블리
- 英語:lovely
- 日本語:ラブリー
랭킹「ランキング」
- 韓国語:랭킹
- 英語:ranking
- 日本語:ランキング
입체적「立体的」
- 韓国語:입체적
- 英語:three-dimensional
- 日本語:立体的
리터치「リタッチ、レタッチ」
- 韓国語:리터치
- 英語:
- 日本語:リタッチ、レタッチ
리뷰「レビュー」
- 韓国語:리뷰
- 英語:review
- 日本語:レビュー
런칭「ローンチング、発売」
- 韓国語:런칭
- 英語:launching
- 日本語:ローンチング、発売
まとめ
随時、更新していきます。