【韓国語×生活】6月1日は気象記念日！天気に関する単語
当サイトはアフィリエイト広告を利用しています
일본「日本」
- 韓国語：일본［イルボン］
- 英語：Japan
- 日本語：日本
目次
天気に関する単語や表現
일기예보「天気予報」
- 韓国語：일기예보［イルギイェボ］
- 日本語：天気予報
関連ワード
あ行
우비「雨合羽」
- 韓国語：우비
- 英語：raincoat
- 日本語：雨合羽
접는 우산「折りたたみ傘」
- 韓国語：접는 우산
- 英語 ：folding umbrella
- 日本語：折りたたみ傘
か行
한파「寒波」
- 韓国語：한파
- 英語：cold wave
- 日本語：寒波
기온「気温」
- 韓国語：기온
- 英語：temperature
- 日本語：気温
호우「豪雨」
- 韓国語：호우
- 英語：torrential rain
- 日本語：豪雨
さ行
습하다「じめじめする」
- 韓国語：습하다
- 英語：humid
- 日本語：じめじめする
た行
장마「梅雨」
- 韓国語：장마
- 英語：rainy season
- 日本語：梅雨
な行
한낮「日中」
- 韓国語：한낮
- 英語：noon, midday
- 日本語：日中
は行
자외선 차단제「日焼け止め」
- 韓国語：자외선 차단제
- 英語：sunscreen
- 日本語：日焼け止め
비바람「風雨」
- 韓国語：비바람
- 英語：rainstorm
- 日本語：風雨
방수「防水」
- 韓国語：방수
- 英語：waterproof
- 日本語：防水
ま行
폭염「猛暑」
- 韓国語：폭염
- 英語：heat wave
- 日本語：猛暑
や行
약국「薬局、ドラッグストア」
- 韓国語：약국
- 英語：pharmacy, drugstore
- 日本語：薬局、ドラッグストア
| 韓国語 | 日本語 |
| 비가 그치고 | 雨が止み |
| 비가 그치고 날씨가 아주 좋습니다. | 雨が止み、天気がとても良いです。 |
ら行
레인코트「レインコート」
- 韓国語：레인코트
- 英語：raincoat
- 日本語：レインコート
레인부츠「レインブーツ」
- 韓国語：레인부츠
- 英語：rain boots
- 日本語：レインブーツ
わ行
天気に関する表現
| 韓国語 | 日本語 |
| 오늘의 나씨입니다. | 今日の天気です。 |
| 나씨가 어떻습니까? | どんな天気ですか。 |
| 오늘 나씨가 어때요? | 今日の天気はどうですか。 |
| 어떤 랄씨를 좋아해요? | どんな天気が好きですか。 |
| 날씨가 좋아요. | 天気が良いです。 |
| 날씨가 좋지요? | 天気が良いですよね。 |
| 날씨가 덥지요? | 天気が暑いですよね。 |
| 날씨가 맑았어요. | 天気が晴れました。 |
| 날씨가 흐립니다. | 天気が曇りです。 |
| 오늘은 날씨가 흐려요. | 今日は天気が曇りです。 |
| 오늘은 날씨가 좋네요. | 今日は天気が良いですね。 |
| 날씨가 안 좋아요. | 天気が良くありません。 |
| 날씨가 좋으면 찾아가겠어요. | 天気が良ければ会いにいきます。 |
| 내일은 맑습니다. | 明日は晴れます。 |
| 내일은 날씨가 좋을 것 같아요. | 明日は天気が良さそうです。 |
| 내일은 하루 종일 맑을 것 같아요. | 明日は一日中晴れそうです。 |
| 비가 오는 것 같아요. | 雨が降っているみたいです。 |
| 내일은 비가 오겠어요. | 明日は雨が降るでしょう。 |
| 곧 비가 오겠어요. | まもなく雨が降るでしょう。 |
| 비가 많이 와요. | 雨がたくさん降っています。 |
晴れているので
- 韓国語：날씨가 맑아서
- 日本語：（天気が）晴れているので
曇っているので
- 韓国語：날씨가 흐려서 너무 추워서
- 日本語：今日は曇っているので
今朝は昨日より気温が少し下がりました。
- 韓国語：오늘 아침은 어제보다 기온이 조금 더 떨어졌어요.
- 日本語：今朝は昨日より気温が少し下がりました。
太陽が眩しいです。
- 韓国語：태양이 눈부셔요.
- 日本語：太陽が眩しいです。
曇りでした。
- 韓国語：날씨가 흐렸습니다.
- 日本語：曇りでした。
時々雲がかかります。
- 韓国語：가끔 구름이 끼겠습니다.
- 日本語：時々雲がかかります。
雨が降ったり止んだりしています。
- 韓国語：비가 왔다 안왔다해요.
- 日本語：雨が降ったり止んだりしています。
傘を持ってきましたか。
- 韓国語：우산을 가져 왔어요?
- 日本語：傘を持ってきましたか。
雨が降っているので傘を持って行ってください。
- 韓国語：비가 오니까 우산을 가지고 가십시오.
- 日本語：雨が降っているので傘を持って行ってください。
暑くて雨も多いです。
- 韓国語：돕고 비도 많이 와요.
- 日本語：暑くて雨も多いです。
だんだん寒くなりますね。
- 韓国語：날씨가 점점 추워지네요.
- 日本語：だんだん寒くなりますね。
明日はもっと寒くなるみたいですね。
- 韓国語：내일은 더 춥대요.
- 日本語：明日はもっと寒くなるみたいですね。
明日は雪が降るらしいですよ。
- 韓国語：내일은 눈이 온대요.
- 日本語：明日は雪が降るらしいですよ。
韓国の冬は本当に寒いですか。
- 韓国語：한국의 겨울은 정말 추워요?
- 日本語：韓国の冬は本当に寒いですか。
先週の土曜日の天気はどうでしたか。
- 韓国語：지난주 토요일의 날씨는 어땠어요?
- 日本語：先週の土曜日の天気はどうでしたか。
台風に気をつけてください。
- 韓国語：태풍 조심하세요.
- 日本語：台風に気をつけてください。
これからは台風への備えをしなければなりません。
- 韓国語：앞으로는 태풍 대비를 해야 해요.
- 日本語：これからは台風への備えをしなければなりません。
とにかく風が強いです。
- 韓国語：그나저나 바람이 많이 불어요.
- 日本語：とにかく風が強いです。
大きな被害がなければいいですね。
- 韓国語：큰 피해가 없어야 될 텐데요.
- 日本語：大きな被害がなければいいですね。
まとめ
随時更新していきます。
