炊飯器
日本の炊飯器は、象印、タイガー、パナソニック、日立などの様々なメーカーから出ていますね。
韓国の炊飯器といえば、韓国の家電メーカーCUCKOO（クック）が有名ですね。
조지루시「象印、ZOJIRUSHI」
- 韓国語：조지루시
- 日本語：象印、ZOJIRUSHI
타이거「タイガー、TIGER」
- 韓国語：타이거
- 日本語：タイガー、TIGER
파나소닉「パナソニック、Panasonic」
- 韓国語：파나소닉
- 日本語：パナソニック、Panasonic
쿠쿠「クック、CUCKOO」
- 韓国語：쿠쿠
- 日本語：クック、CUCKOO
お米のお話
お米といえばおにぎりだね！
밥「ごはん」
- 韓国語：밥
- 英語：rice
- 日本語：ごはん
쌀「お米」
- 韓国語：쌀
- 英語：rice
- 日本語：お米
お米と単位
現在、お米を買うときは5kgや10kgのように「kg」という単位が使われていますが、ご飯を炊くときには「合（ごう）」という単位が使われています。
昭和初期までは、お米を買うときも、昔ながらの単位である「合（ごう）」が使われていたみたいですね。
- 米1合は180cc（180ml）
- 米1合を炊くために使う水の目安は200ml
お米を測るカップは1カップ180ml（180cc）ですが、料理のときに使う計量カップは200ml（200cc）ですね。
お米を買ってからご飯を食べるまで、いろいろな単位を使っていることがわかりますね。
| 단위 | 単位 |
| 홉 | 合 |
| 되 | 升 |
| 1인용 | 1人用 |
| 2인용 | 2人用 |
| 1~2인용 | 1〜2人用 |
| 3인용 | 3人用 |
| 4인용 | 4人用 |
| 5인용 | 5人用 |
| 6인용 | 6人用 |
| 10인용 | 10人用 |
라이스 버거「ライスバーガー」
밥버거だと、ご飯バーガー→ハンバーガーみたいな形のおにぎりって感じかな
だしモスのライスバーガーも好き無印のプルコギライスバーガーが大好き
모스 버거「MOS BURGER、モスバーガー」
모스 버거는 일본의버거 체인입니다.
무인양품「無印良品」
便利なお米とぎ
寒い冬は冷たいお水でお米をとぐのが辛いですよね。
お米をお湯で洗うのはダメなの？と思ってしまいますよね。
ポイントはお湯の温度で、20度くらいまでなら良いそうですね。
寒い冬だけでなく、爪やネイル、手荒れが気になる方におすすめのお米とぎキッチングッズを紹介します。
袖濡れ防止 吸水リストバンド
洗い物をする時だけじゃなくて洗顔する時も水で服の袖が濡れるから困ってたんだよね！
블랙 가전「ブラック家電」
冷蔵庫・洗濯機・エアコン・電子レンジ・炊飯器などを白物家電、テレビ・レコーダー・カメラなどを黒物家電と言いますが、最近のトレンドもあり黒い冷蔵庫や洗濯機も増えました。
밥솥「炊飯器」
黒色の炊飯器は高級感と重厚感があるから置くだけでオシャレなキッチンになるね◎
黒いコンセント
スイッチやコンセントも、少しこだわるだけでお部屋の雰囲気が大きく変わります。
部屋のカラーコーディネートの邪魔をすることもありません。
콘센트「コンセント」
- 韓国語：콘센트
- 英語：outlet
- 日本語：コンセント
멀티탭「マルチタップ」
- 韓国語：멀티탭
- 英語：power strip
- 日本語：マルチタップ
関連単語・フレーズ・例文
あ行
맛「味」
- 韓国語：맛
- 英語：taste
- 日本語：味
압력「圧力」
- 韓国語：압력
- 英語：pressure
- 日本語：圧力
| 韓国語 | 日本語 |
| 압력 IH | 圧力IH |
압력밥솥「圧力鍋、圧力鍋なべ」
- 韓国語：압력밥솥
- 英語：pressure cooker
- 日本語：圧力鍋、圧力鍋なべ
| 韓国語 | 日本語 |
| IH전기압력밥솥 | IH電気圧力炊飯器 |
쌀「お米」
- 韓国語：쌀
- 英語：rice
- 日本語：お米
| 韓国語 | 日本語 |
| 쌀씻는 도구 | お米を洗う道具 |
| 쌀을 씻어 밥을 지어요. | お米を洗ってご飯を炊きます。 |
내솥「内釜」
- 韓国語：내솥
- 英語：interior pot
- 日本語：内釜
추천「おすすめ」
- 韓国語：추천
- 英語：recommendation
- 日本語：おすすめ
| 韓国語 | 日本語 |
| 추천제품 | おすすめ製品 |
か行
가전「家電」
- 韓国語：가전
- 英語：home appliances
- 日本語：家電
솥「釜」
- 韓国語：솥
- 英語：cauldron
- 日本語：釜
밥「ごはん」
- 韓国語：밥
- 英語：rice
- 日本語：ごはん
| 韓国語 | 日本語 |
| 밥을 짓다 | ご飯を炊く |
| 밥을 주식으로 하는 일본 | ご飯を主食とする日本 |
| 밥을 주식으로 하는 한국 | ご飯を主食とする韓国 |
쌀「米」
- 韓国語：쌀
- 英語：rice
- 日本語：米
쌀세척스틱/주걱/브러쉬「米研ぎ、米とぎ器」
- 韓国語：쌀세척스틱/주걱/브러쉬
- 英語：rice washing tool
- 日本語：米研ぎ、米とぎ器
쌀 세척볼「米とぎボウル」
- 韓国語：쌀 세척볼
- 英語：rice washing bowl
- 日本語：米とぎボウル
콘센트「コンセント」
- 韓国語：콘센트
- 英語：outlet
- 日本語：コンセント
さ行
밥주걱「しゃもじ」
- 韓国語：밥주걱
- 英語：rice paddle, rice scoop, spatula
- 日本語：しゃもじ
식사「食事」
- 韓国語：식사
- 英語：meal
- 日本語：食事
백색 가전「白物家電」
- 韓国語：백색 가전
- 英語：white goods
- 日本語：白物家電
밥솥「炊飯器」
- 韓国語：밥솥
- 英語：rice cooker
- 日本語：炊飯器
밥솥「炊飯器」
- 韓国語：밥솥
- 英語：washing rice
- 日本語：炊飯器
쌀씻기「洗米」
- 韓国語：쌀씻기
- 英語：rice washing
- 日本語：洗米
た行
음식「食べ物」
- 韓国語：음식
- 英語：food
- 日本語：食べ物
먹다「食べる」
- 韓国語：먹다
- 英語：eat
- 日本語：食べる
툴「ツール」
- 韓国語：툴
- 英語：tool
- 日本語：ツール
전기밥솥「電気炊飯器」
- 韓国語：전기밥솥
- 英語：electric rice cooker
- 日本語：電気炊飯器
전통「伝統」
- 韓国語：전통
- 英語：tradition
- 日本語：伝統
な行
일본「日本」
- 韓国語：일본
- 英語：Japan
- 日本語：日本
일본 음식「日本食」
- 韓国語：일본 음식
- 英語：Japanese foods
- 日本語：日本食
は行
푸드「フード」
- 韓国語：푸드
- 英語：food
- 日本語：フード
블랙「ブラック、黒」
- 韓国語：블랙
- 英語：black
- 日本語：ブラック、黒
블랙 인테리어「ブラックインテリア」
- 韓国語：블랙 인테리어
- 英語：black interior
- 日本語：ブラックインテリア
블랙 가전「ブラック家電」
- 韓国語：블랙 가전
- 英語：black appliances
- 日本語：ブラック家電
문화「文化」
- 韓国語：문화
- 英語：culture
- 日本語：文化
방법「方法」
- 韓国語：방법
- 英語：way, method
- 日本語：方法
| 韓国語 | 日本語 |
| 밥맛을 좌우하는 올바른 쌀씻는 방법 | ご飯の味を左右する正しい米の洗い方 |
버튼「ボタン」
- 韓国語：버튼
- 英語：button
- 日本語：ボタン
| 韓国語 | 日本語 |
| 버튼을 누르다 | ボタンを押す |
ま行
멀티탭「マルチタップ」
- 韓国語：멀티탭
- 英語：power strip
- 日本語：マルチタップ
씻어나온 쌀「無洗米」
- 韓国語：씻어나온 쌀
- 英語：rinse-free rice
- 日本語：無洗米
메뉴「メニュー」
- 韓国語：메뉴
- 英語：menu
- 日本語：メニュー
や行
유명「有名な」
- 韓国語：유명
- 英語：famous for
- 日本語：有名な
ら行
라이스「ライス」
- 韓国語：라이스
- 英語：rice
- 日本語：ライス
요리「料理」
- 韓国語：요리
- 英語：cooking
- 日本語：料理
역사「歴史」
- 韓国語：역사
- 英語：history
- 日本語：歴史
레시피「レシピ」
- 韓国語：레시피
- 英語：recipe
- 日本語：レシピ
레스토랑「レストラン」
- 韓国語：레스토랑
- 英語：restaurant
- 日本語：レストラン
わ行
일식「和食」
- 韓国語：일식
- 英語：Japanese food, Japanese cuisine, Washoku
- 日本語：和食
まとめ
随時、更新していきます。
