日本の夏の伝統行事といえば花火ですね!
今年は浴衣を着て花火大会に行きませんか?
韓国の有名な花火大会は、서울세계불꽃축제「ソウル世界花火祭り」や부산불꽃축제「釜山花火祭り」ですね!
韓国の花火大会は秋にあるんですよ!
불꽃놀이「花火大会」
스미다 강 불꽃놀이「隅田川花火大会」
- 韓国語:스미다 강 불꽃놀이
- 日本語:隅田川花火大会
💫\\ 開催決定 //💫
— (公式)隅田川花火大会 (@sumida_river_fw) April 9, 2024
本日、令和6年(第47回)隅田川花火大会の開催が決定いたしました🎆
打ち上げは、7月27日(土)の午後7時から午後8時30分までを予定しています🌟
今年の夏も、約2万発の大輪が隅田川の夜空を彩りますので、皆さま楽しみにしていてくださいね👘🎇https://t.co/ih9NmI2lYJ
카츠시카 납량 불꽃놀이「葛飾納涼花火大会」
- 韓国語:카츠시카 납량 불꽃놀이
- 日本語:葛飾納涼花火大会
メインビジュアル完成しました🎇
— 【公式】葛飾納涼花火大会 (@katsuhanabi) June 12, 2024
葛飾納涼花火大会の売りであるど迫力な会場の雰囲気を感じてください!
ステージ内容の発表はcoming soon‥#花火 #葛飾区 #葛飾納涼花火大会 #fireworks #柴又 #shibamata pic.twitter.com/SH55AD0zH1
키사라즈 항 축제 불꽃놀이「木更津港まつり花火大会」
- 韓国語:키사라즈 항 축제 불꽃놀이
- 日本語:木更津港まつり花火大会
【花火大会有料観覧席チケット販売中🎆】
— 千葉県木更津市(公式) (@kisarazu_city) June 25, 2024
木更津港まつり花火大会有料観覧席チケットの販売を本日開始しました✨
先着順となりますので、ぜひお早めにお買い求めください!!
【チケット代】
1席4,000円
購入方法等の詳細はHPからご確認ください👇https://t.co/2QdfqmRK1h pic.twitter.com/gjDS6O2S0J
텐진 축제 봉납 불꽃놀이「天神奉納火大会」
- 韓国語:텐진 축제 봉납 불꽃놀이
- 日本語:天神奉納火大会
나니와 요도가와 불꽃놀이「なにわ淀川花火大会」
- 韓国語:나니와 요도가와 불꽃놀이
- 日本語:なにわ淀川花火大会
구키노우미 불꽃제전「くきのうみ花火の祭典」
- 韓国語:구키노우미 불꽃제전
- 日本語:くきのうみ花火の祭典
●2024長岡まつり大花火大会
— 長岡花火(長岡花火財団) (@NgFes08020803) May 28, 2024
ポスターデザインは復興祈願花火フェニックスを使用しています。
今年のキャッチコピーは、「心に咲く 未来への光」。
●下記サイトよりご購入いただけます。
長岡花火情報室
https://t.co/lX4om04F9U pic.twitter.com/fPzFNwF9Dt
나가오카 불꽃놀이「長岡花火」
- 韓国語:나가오카 불꽃놀이
- 日本語:長岡花火
レンタル浴衣
毎年違う浴衣を着たいならレンタルがおすすめ
浴衣を着るのは毎年7〜8月にある夏祭りや花火大会だけという方も多いのではないでしょうか?
毎年違う浴衣や小物を準備するのも大変ですよね!
毎年違う浴衣を着たいなら、レンタルがおすすめです!
関連単語・フレーズ・例文
불꽃「花火」
- 韓国語:불꽃
- 日本語:花火
불꽃「花火大会」
- 韓国語:불꽃놀이
- 日本語:花火大会
불꽃놀이를 보러 가요.「花火を見に行きます。」
- 韓国語:불꽃놀이를 보러 가요.
- 日本語:花火を見に行きます。
또 불꽃놀이를 보러 가고 싶어요.「また花火を見に行きたいです。」
- 韓国語:또 불꽃놀이를 보러 가고 싶어요.
- 日本語:また花火を見に行きたいです。
여름「夏」
- 韓国語:여름
- 日本語:夏
여름 하면 불꽃놀이「夏といえば花火大会」
- 韓国語:여름 하면 불꽃놀이
- 日本語:夏といえば花火大会
7월「7月」
- 韓国語:7월
- 日本語:7月
8월「8月」
- 韓国語:8월
- 日本語:8月
일정「日程」
- 韓国語:일정
- 日本語:日程
전통「伝統」
- 韓国語:전통
- 日本語:伝統
행사「行事」
- 韓国語:행사
- 日本語:行事
일정「イベント」
- 韓国語:이벤트
- 日本語:イベント
유명「有名」
- 韓国語:유명
- 日本語:有名
유명한 불꽃놀이「有名な花火大会」
- 韓国語:유명한 불꽃놀이
- 日本語:有名な花火大会
대규모 불꽃놀이「大規模花火大会」
- 韓国語:대규모 불꽃놀이
- 日本語:大規模花火大会
まとめ
随時、更新していきます。