MENU

【韓国語×文化】11月6日は「アパート記念日」日本と韓国のマンションとアパートについても

11月6日は「アパート記念日」です。

東京・上野に日本初の木造アパートが完成した日(1910年11月6日)ということで、「アパート記念日」になりました。

BLACKPINKのROSÉ(ロゼ)とBruno Mars(ブルーノ・マーズ)の曲「APT.(アパトゥ)」はアパートゲームからインスピレーションを得て作られたらしいね!

当サイトはアフィリエイト広告を利用しています


目次

マンションとアパート(アパートメント)

日本のアパートは、一般的に1階建てもしくは2階建ての集合住宅を意味します。

日本のマンションは、アパートよりも高層の集合住宅を意味します。

韓国のアパートは、日本のマンションにあたります。

ソウルにはたくさんの高層マンションが建てられています。

집「家」

  • 韓国語:집
  •  英語:house,home
  • 日本語:家

맨션「マンション」

  • 韓国語:맨션
  • 日本語:マンション

아파트 「アパート」

  • 韓国語:아파트
  •  英語:apart
  • 日本語:アパート

빌라 「ビラ」

  • 韓国語:빌라
  •  英語:villa
  • 日本語:ビラ

공동주택 「集合住宅」

  • 韓国語:공동주택
  • 日本語:集合住宅

건물 「建物」

  • 韓国語:건물
  • 日本語:建物

고층 「高層」

  • 韓国語:고층
  • 日本語:高層

저층 「低層」

  • 韓国語:저층
  • 日本語:低層

층수 「階数」

  • 韓国語:층수
  • 日本語:階数

1층 「一階」

  • 韓国語:1층
  • 日本語:一階

30층 「30階」

  • 韓国語:30층
  • 日本語:一階

50층 「50階」

  • 韓国語:50층
  • 日本語:50階

부동산 「不動産」

  • 韓国語:부동산
  • 日本語:不動産

임대주택「賃貸住宅」

  • 韓国語:임대주택
  • 日本語:賃貸住宅

분양주택「分譲住宅」

  • 韓国語:분양주택
  • 日本語:分譲住宅

関連単語

목조 「木造」

  • 韓国語:목조
  • 日本語:木造

건축법 「建築法」

  • 韓国語:건축법
  • 日本語:建築法

신축 「新築」

  • 韓国語:신축
  • 日本語:新築

원룸 「ワンルーム」

  • 韓国語:원룸
  • 日本語:ワンルーム

돌「石」

  • 韓国語:돌
  • 日本語:石

모던 「モダン」

  • 韓国語:모던
  • 日本語:モダン

심플「シンプル」

  • 韓国語:심플
  • 日本語:シンプル

심플한 인테리어 「シンプルなインテリア」

  • 韓国語:심플한 인테리어
  • 日本語:シンプルなインテリア

타일 「タイル」

  • 韓国語:타일
  • 日本語:タイル

벽돌 「レンガ」

  • 韓国語:벽돌
  • 日本語:レンガ

문 「ドア」

  • 韓国語:문
  • 日本語:ドア

창문 「窓」

  • 韓国語:창문
  • 日本語:窓

베란다 「ベランダ」

  • 韓国語:베란다
  • 日本語:ベランダ

발코니 「バルコニー」

  • 韓国語:발코니
  • 日本語:バルコニー

로비「ロビー」

  • 韓国語:로비
  • 日本語:ロビー

화장실 「トイレ」

  • 韓国語:화장실
  • 日本語:トイレ

하수도 「下水道」

  • 韓国語:하수도
  • 日本語:下水道

관리비 「管理費」

  • 韓国語:관리비
  • 日本語:管理費

수리비 「修理費」

  • 韓国語:수리비
  • 日本語:修理費

기술「技術」

  • 韓国語:기술
  • 日本語:技術

석고보드「石膏ボード」

  • 韓国語:석고보드
  • 日本語:石膏ボード

토지「土地」

  • 韓国語:토지
  • 日本語:土地

공기「空気」

  • 韓国語:공기
  • 日本語:空気

소음「騒音」

  • 韓国語:소음
  • 日本語:騒音

지진 「地震」

  • 韓国語:지진
  • 日本語:地震

부담 「負担」

  • 韓国語:부담
  • 日本語:負担

불만 「不満」

  • 韓国語:불만
  • 日本語:不満

문제 「問題」

  • 韓国語:문제
  • 日本語:問題

대비  「対比」

  • 韓国語:대비 
  • 日本語:対比

커뮤니티 「コミュニティー」

  • 韓国語:커뮤니티
  • 日本語:コミュニティー

신혼부부 「新婚夫婦」

  • 韓国語:신혼부부
  • 日本語:新婚夫婦

신규 「新規」

  • 韓国語:신규
  • 日本語:新規

계약 「契約」

  • 韓国語:계약
  • 日本語:契約

등기 「登記」

  • 韓国語:등기
  • 日本語:登記

소비자「消費者」

  • 韓国語:소비자
  • 日本語:消費者

입주자 「入居者」

  • 韓国語:입주자
  • 日本語:入居者

보증인 「保証人」

  • 韓国語:보증인
  • 日本語:保証人

신원보증 「身元保証」

  • 韓国語:신원보증
  • 日本語:身元保証

계약금 「頭金」

  • 韓国語:계약금
  • 日本語:頭金

잔금 「残金」

  • 韓国語:잔금
  • 日本語:残金

전세「チョンセ」

  • 韓国語:전세
  • 日本語:チョンセ

월세「ウォルセ(月払いの家賃方式)」

  • 韓国語:월세
  • 日本語:ウォルセ(月払いの家賃方式)

팸플릿 「パンフレット」

  • 韓国語:팸플릿
  • 日本語:パンフレット

모델하우스 「モデルハウス」

  • 韓国語:모델하우스
  • 日本語:モデルハウス

11月6日は「アパート記念日」

도쿄 「東京」

  • 韓国語:도쿄
  • 日本語:東京

우에노 「上野」

  • 韓国語:우에노
  • 日本語:上野

まとめ

随時、更新していきます。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次