理由を表す～아서（アソ）/어서（オソ）「～なので」の使い分け！例文も
目次
練習
ある、あります → あるので、あって
- 있다［イッタ］ → 있 → 있＋어서 → 있어서［イッソソ］
いろいろな表現
あるので
- 韓国語：있어서
- 日本語：あるので
授業があるので
- 韓国語：수업이 있어서
- 日本語：授業があるので
授業があるのでだめです。
- 韓国語：수업이 있어서 안 돼요.
- 日本語：授業があるのでだめです。
用事があるので
- 韓国語：일이 있어서
- 日本語：用事があるので
行きたいので
- 韓国語：가고 싶어서
- 日本語：行きたいので
近いので
- 韓国語：가까워서
- 日本語：近いので
京都駅から近くて良かったです。
- 韓国語：교토역에서 가까워서 좋았어요.
- 日本語：京都駅から近くて良かったです。
聞きたいので
- 韓国語：듣고 싶어서
- 日本語：聞きたいので
聞きたくて作ったプレイリスト
- 韓国語：듣고 싶어서 만든 플레이리스트
- 日本語：聞きたくて作ったプレイリスト
おいしいと言われたくて
- 韓国語：맛있다는 소리를 듣고 싶어서
- 日本語：おいしいと言われたくて
作ってくださって
- 韓国語：만들어 주셔서
- 日本語：作ってくださって
作ってくださってありがとうございます。
- 韓国語：만들어 주셔서 감사합니다.
- 日本語：作ってくださってありがとうございます。
教えてくださって
- 韓国語：알려 주셔서
- 日本語：教えてくださって
教えてくださってありがとうございます。
- 韓国語：알려주셔서 감사합니다.
- 日本語：教えてくださってありがとうございます。
よく教えてくださってありがとうございます。
- 韓国語：잘 알려 주셔서 감사드립니다.
- 日本語：よく教えてくださってありがとうございます。
上手くなりたくて
- 韓国語：잘하고 싶어서
- 日本語：上手くなりたくて
もっと上手くなりたくて勉強中です。
- 韓国語：더 잘하고 싶어서 공부중이에요.
- 日本語：もっと上手くなりたくて勉強中です。
習いたいので
- 韓国語：배우고 싶어서
- 日本語：習いたいので
時間だから
- 韓国語：시간이라서
- 日本語：時間だから
出勤時間だから
- 韓国語：출근 시간이라서
- 日本語：出勤時間だから
