韓国語の文法 ~ㄹ/을 수 다[ルスイッタ/ウルスイッタ]「できる」 について!
目次
〜ㄹ/을 수 있다「~できる」
]
하다[ハダ]「する」→ 「できます」
- 하다[ハダ] → 하 → 하+ → [ハルスイッソヨ]
하にはパッチムがないので
~을 수 있다[ウルスイッタ]
먹다[モクタ]「食べる」→ 먹을 수 있어요「食べられます」
- 먹다[モクタ] → 먹 → 먹+ 을 수 있다 → 먹을 수 있어요[モグルスイッソヨ]
먹にはパッチムがあるので을 수 있다をつけるよ!
練習しよう!
行く → 行きます
- 가다[カダ] → 가 → 가+
ㄹ 수 있다 → 갈 수 있어요[カルスイッソヨ]
来る → 来れます
- 오다[オダ] → 오 → 오+
ㄹ 수 있다 → 올 수 있어요[オルスイッソヨ]
買う → 買います
- 사다[サダ] → 사 → 사+
ㄹ 수 있다 → 살 수 있어요[サルスイッソヨ]
乗る → 乗れます
- 타다[タダ] → 타 → 타+
ㄹ 수 있다 → 탈 수 있어요[タルスイッソヨ]
会う → 会えます
- 만나다[マンナダ] → 만나 → 만나+
ㄹ 수 있다 → 만날 수 있어요 [マンナルスオプソヨ]
聞く → 聞けます
- 듣다[トゥッタ] → 듣 → 듣+을 수 있다 → 들을 수 있어요[トゥルルスイッソヨ]
歩く → 歩けます
- 걷다[コッタ] → 걷 → 걷+을 수 있다 → 걸을 수 있어요[コルルスイッソヨ]
作る → 作れます
- 만들다[マンドゥルダ] → 만들 → 만들+을 수 있다 → 만들 수 있어요[マンドゥルスイッソヨ]
いろいろな表現
行けます。
- 韓国語:갈 수 있어요.
- 日本語:行けます。
1人で行けます。
- 韓国語:혼자서 갈 수 있어요.
- 日本語:1人で行けます。
会うことができます。
- 韓国語:만날 수 있어요.
- 日本語:会うことができます。
夕方に会えますか?
- 韓国語:저녁에 만날 수 있어요?
- 日本語:夕方会えますか。
見ることができます。
- 韓国語:볼 수 있어요.
- 日本語:見ることができます。
一目で見れます。
- 韓国語:한눈에 볼 수 있어요.
- 日本語:一目で見れます。
買うことができます。
- 韓国語:살 수 있어요.
- 日本語:買うことができます。
それぞれ買えます。
- 韓国語:각각 살 수 있어요.
- 日本語:それぞれ買えます。
どこで買えますか。
- 韓国語:어디서 살 수 있어요?
- 日本語:どこで買えますか。
注文できます。
- 韓国語:주문할 수 있어요.
- 日本語:注文できます。
ネットで注文できます。
- 韓国語:인터넷으로 주문할 수 있어요.
- 日本語:ネットで注文できます。
予約できます。
- 韓国語:예약할 수 있어요.
- 日本語:予約できます。
時間を指定予約できます。
- 韓国語:시간을 지정 예약할수 있어요.
- 日本語:時間を指定予約できます。
日付を指定できます。
- 韓国語:날짜를 지정할 수 있어요.
- 日本語:日付を指定できます。
招待できます。
- 韓国語:초대할 수 있어요.
- 日本語:招待できます。
両親を招待できます。
- 韓国語:부모님을 초대할 수 있어요.
- 日本語:両親を招待できます。
もらえます。
- 韓国語:받을 수 있어요.
- 日本語:もらえます。
返金してもらえます。
- 韓国語:환불 받을 수 있어요.
- 日本語:返金してもらえます。
運転できますか。
- 韓国語:운전 할 수 있어요?
- 日本語:運転できますか。
乗れます。
- 韓国語:탈 수 있어요.
- 日本語:乗れます。
もう1人で自転車に乗ることができます。
- 韓国語:이제 혼자 자전거 탈 수 있어요.
- 日本語:もう1人で自転車に乗ることができます。
駐車できます。
- 韓国語:주차할 수 있어요.
- 日本語:駐車できます。
選ぶことができます。
- 韓国語:고르실 수 있어요.
- 日本語:選ぶことができます。
3つ選べます。
- 韓国語:3개를 고르실 수 있어요.
- 日本語:3つ選べます。
使用できます。
- 韓国語:사용할 수 있어요.
- 日本語:使用できます。
手軽に使えますよ。
- 韓国語:간편하게 사용할수 있어요.
- 日本語:手軽に使えますよ。
利用できます。
- 韓国語:이용할 수 있어요.
- 日本語:利用できます。
このように使えます。
- 韓国語:이렇게 이용할 수 있어요.
- 日本語:このように使えます。
作ることができます。
- 韓国語:만들 수 있어요.
- 日本語:作ることができます。
チェックカードを作ることができます。
- 韓国語:체크카드 만들 수 있어요.
- 日本語:チェックカードを作ることができます。
お弁当が作れます。
- 韓国語:도시락을 만들 수 있어요.
- 日本語:お弁当が作れます。
スープくらいサッと作れる人になりたいです。
- 韓国語:스프 정도는 뚝딱 만들 수 있는 사람이 되고싶어요.
- 日本語:スープくらいサッと作れる人になりたいです。
食べることができます。
- 韓国語:먹을 수 있어요.
- 日本語:食べることができます。
この食堂で何を食べることができますか。
- 韓国語:이 식당에서 무엇을 먹을 수 있어요?
- 日本語:この食堂で何を食べることができますか。
飲むことができます。
- 韓国語:마실 수 있어요.
- 日本語:飲むことができます。
おいしいコーヒーを飲むことができます。
- 韓国語:맛있는 커피를 마실 수 있어요.
- 日本語:おいしいコーヒーを飲むことができます。
リサイクルできます。
- 韓国語:재활용할 수 있어요.
- 日本語:リサイクルできます。
設定できます。
- 韓国語:설정할 수 있어요.
- 日本語:設定できます。
接続できます。
- 韓国語:접속할 수 있어요.
- 日本語:接続できます。
計ることができます。
- 韓国語:가늠할 수 있어요.
- 日本語:計ることができます。
充電できます。
- 韓国語:충전할 수 있어요.
- 日本語:充電できます。
変更できます。
- 韓国語:변경할 수 있어요.
- 日本語:変更できます。
質問できます。
- 韓国語:질문할 수 있어요.
- 日本語:質問できます。
相談できます。
- 韓国語:상담할 수 있어요.
- 日本語:相談できます。
確認できます。
- 韓国語:확인할 수 있어요.
- 日本語:設定できます。
管理できます。
- 韓国語:관리할 수 있어요.
- 日本語:管理できます。
コレステロール管理することができます。
- 韓国語:콜레스테롤 관리할 수 있어요.
- 日本語:コレステロール管理することができます。
代替できます。
- 韓国語:대체할 수 있어요.
- 日本語:代替できます。
取り引きできます。
- 韓国語:잠들수 있어요.
- 日本語:取り引きできます。
簡単に取り引きできます。
- 韓国語:깊게 잠들수 있어요.
- 日本語:簡単に取り引きできます。
眠ることができます。
- 韓国語:잠들수 있어요.
- 日本語:眠ることができます。
深く眠ることができます。
- 韓国語:깊게 잠들수 있어요.
- 日本語:深く眠ることができます。
着ることができます。
- 韓国語:입을 수 있어요.
- 日本語:着ることができます。
夏まで着られます。
- 韓国語:여름까지 입을 수 있어요.
- 日本語:夏まで着られます。
見れます。
- 韓国語:볼 수 있어요.
- 日本語:見れます。
ハイファッション誌で見れます。
- 韓国語:하이패션 잡지에서 볼 수 있어요.
- 日本語:ハイファッション誌で見れます。
並ぶことができます。
- 韓国語:설 수 있어요.
- 日本語:並ぶことができます。
列に並ぶことができます。
- 韓国語:줄 설 수 있어요.
- 日本語:列に並ぶことができます。
炊けます。
- 韓国語:지을 수 있어요.
- 日本語:炊けます。
ご飯を炊けます。
- 韓国語:밥을 지을 수 있어요.
- 日本語:ご飯を炊けます。
家を建てることができます。
- 韓国語:집을 지을 수 있어요.
- 日本語:家を建てることができます。
弾くことができます。
- 韓国語:칠 수 있어요.
- 日本語:弾くことができます。
ピアノを弾くことができます。
- 韓国語:피아노를 칠 수 있어요.
- 日本語:ピアノが弾けます。
始められます。
- 韓国語:시작할 수 있어요.
- 日本語:始められます。
また始められます。
- 韓国語:다시 시작할 수 있어요.
- 日本語:また始められます。
今から始めることができます。
- 韓国語:지금부터 시작할 수 있어요.
- 日本語:今から始めることができます。
撮ることができます。
- 韓国語:찍을 수 있어요?
- 日本語:撮ることができます。
写真撮ることができますか。
- 韓国語:사진 찍을 수 있어요?
- 日本語:写真撮ることができますか。
楽しくできます。
- 韓国語:즐겁게 할 수 있어요.
- 日本語:楽しくできます。
運動することができます。
- 韓国語:운동할 수 있어요.
- 日本語:運動することができます。
楽しく運動することができます。
- 韓国語:즐겁게 운동할 수 있어요.
- 日本語:楽しく運動することができます。
ダンスを踊ることができますか。
- 韓国語:댄스를 출 수 있어요?
- 日本語:ダンスを踊ることができますか。
働くことができます。
- 韓国語:일할 수 있어요.
- 日本語:働くことができます。
一生懸命働くことができます。
- 韓国語:열심히 일할 수 있어요.
- 日本語:一生懸命働くことができます。
続けることができます。
- 韓国語:계속할 수 있어요.
- 日本語:続けることができます。
仕事を続けることができます。
- 韓国語:일을 계속할 수 있어요.
- 日本語:仕事を続けることができます。
練習することができます。
- 韓国語:연습할 수 있어요.
- 日本語:練習できます。
好きな(望む)スピードで練習することができます。
- 韓国語:원하는 속도로 연습할 수 있어요.
- 日本語:好きな スピードで 練習できます。
英語がうまく話せます。
- 韓国語:영어를 잘 할 수 있어요.
- 日本語:英語がうまく話せます。
英語が話せますか。
- 韓国語:영어를 할 수 있어요?
- 日本語:英語が話せますか。
韓国語が話せますか。
- 韓国語:한국말을 할 수 있어요?
- 日本語:韓国語が話せますか。
韓国語を学ぶともっとたくさんの人たちと話すことができます。
- 韓国語:한국어를 배우면 더 많은 사람들이랑 얘기 할 수 있어요.
- 日本語:韓国語を学ぶともっとたくさんの人たちと話すことができます。
〜できたら
日本語が話せたら
- 韓国語:일본어를 할 수 있으면
- 日本語:日本語が話せたら
英語が話せたら
- 韓国語:영어를 할 수 있으면
- 日本語:英語が話せたら
検索できたら
- 韓国語:검색을 할 수 있으면
- 日本語:検索できたら
〜できる人
できる人
- 韓国語:신청을 할 수 있는 사람
- 日本語:申請ができる人
申請ができる人
- 韓国語:신청을 할 수 있는 사람
- 日本語:申請ができる人
読める人
- 韓国語:읽을 수 있는 사람
- 日本語:読める人
ひらがなが読める人
- 韓国語:히라가나를 읽을 수 있는 사람
- 日本語:ひらがなが読める人
カタカナが読める人
- 韓国語:가타카나를 읽을 수 있는 사람
- 日本語:カタカナが読める人
〜できる⚪︎⚪︎
利用できる公衆無線LAN
- 韓国語:이용할 수있는 공중 무선 LAN
- 日本語:利用できる公衆無線LAN
体験できるところ
- 韓国語:체험해 볼 수 있는 교토
- 日本語:体験できるところ
楽しめるところ
- 韓国語:즐길 수 있는 곳
- 日本語:楽しめるところ
楽しめる東京
- 韓国語:즐길 수 있는 도쿄
- 日本語:楽しめる東京
安らぎを感じられるところ
- 韓国語:편안함을 느낄 수있는 곳
- 日本語:安らぎを感じられるところ
伝統を感じられるところ
- 韓国語:전통을 느낄 수 있는 곳
- 日本語:伝統を感じられるところ
歴史を感じられる街
- 韓国語:역사를 느낄 수 있는 거리
- 日本語:歴史を感じられる街
景色を360度眺められるホテル
- 韓国語:경치를360도 바라볼 수 있는 호텔
- 日本語:景色を360度眺められるホテル
芸術を鑑賞できる美術館
- 韓国語:예술을 감상할 수 있는 미술관
- 日本語:芸術を鑑賞できる美術館
参加できる機会
- 韓国語:참여할 수있는 기회
- 日本語:参加できる機会
要約ができる能力
- 韓国語:요약을 할 수 있는 능력
- 日本語:要約ができる能力
表現できる能力
- 韓国語:표현할 수 있는 능력
- 日本語:表現できる能力
まとめ
随時更新していきます。