韓国語の文法 ~(으)러 가다「~しに行く」 について確認していきましょう!
目次
~(으)러 가다[(ウ)ロ カダ]「~しに行く」
ポイントは、パッチムの有無だよ!
~러 ダ
보다[ポダ]「見る」→ 보러 요「見に行きます」
- 보다[ポダ] → 보 → 보+러 [ロカダ] → 보러 요[ポロカヨ]
パッチムがないので、러 をつけるよ!
~으러 ダ
먹다[モクタ]「食べる」→ 먹으러 가요「食べに行きます」
- 먹다[モクタ] → 먹 → 먹+으러 [ウロカダ] → 먹으러 요[モグロカヨ]
パッチムがあるので、으러 をつけるよ!
【韓国語×健康・美容】コスパ最強!Naboso(ナボソ)でより健康により美しく
ほとんど立ちっぱなし、ずっと座りっぱなし、就業時間中ずっとその状態が続くと血流が滞ってしまい、脚がパンパンにむくんだり、筋肉が凝り固まってしまいますよね? Na…
練習しよう
する → しに行く
- 하다[ハダ] → 하 → 하+러 → 하러 가요[ハロカヨ]
買う → 買いに行く
- 사다[サダ]→ 사 → 사+러 가다 → 사러 가요[サロカヨ]
見る → 見に行く
- 보다[ポダ] → 보 → 보+러 → 보러[ポロカヨ]
食べる → 食べに行く
- 먹다[モクタ] → 먹 → 먹+ → 먹러 가요[モグロカヨ]
飲む → 飲みに行く
- 마시다[マシダ] → 마시 → 마시+
러 → 마시러 가요[マシロカヨ]가 다
聞く → 聞きに行く
- 듣다[トゥッタ] → 듣 → 듣+으러
가다 → 들으러 가요[トゥロカヨ]
探す → 探しに行く
- 찾다[チャッタ] → 찾 → 찾+으러
가다 → 찾으러 가요[チャジュロカヨ]
遊ぶ → 遊びに行く
- 놀다[ノルダ] → 놀 → 놀+
러 → 놀러 가요[ノルロカヨ]가 다
パッチムはあるけど例外だね!
泳ぐ → 泳ぎに行く
- 수영하다[スヨンハダ] → 수영하 → 수영하+
러 → 수영하러 가요[スヨンハロカヨ]가 다
散歩する → 散歩しに行く
- 산책하다[サンチェクハダ] → 산책하 → 산책하+러
가다 → 산책하러 가요[サンチェカロカヨ]
例文
買いに行きます。
- 韓国語:사러 가요.
- 日本語:買いに行きます。
プレゼントを買いに行きます。
- 韓国語:선물을 사러 가요.
- 日本語:プレゼントを買いに行きます。
市場にイチゴを買いに行きます。
- 韓国語:시장에 딸기를 사러 가요.
- 日本語:市場にイチゴを買いに行きます。
食べに行きます。
- 韓国語:먹으러 가요.
- 日本語:食べに行きます。
ご飯食べに行きます。
- 韓国語:밥 먹으러 가요.
- 日本語:ご飯食べに行きます。
デザートを食べに行きました。
- 韓国語:디저트를 먹으러 갔어요.
- 日本語:デザートを食べに行きました。
飲みに行きます。
- 韓国語:마시러 가요.
- 日本語:飲みに行きます。
コーヒーを飲みに行きましょう。
- 韓国語:커피를 마시러 가요.
- 日本語:コーヒーを飲みに行きましょう。
勉強しに行きます。
- 韓国語:공부하러 가요.
- 日本語:勉強しに行きます。
本を読みに行きます。
- 韓国語:책을 읽으러 가요.
- 日本語:本を読みに行きます。
見に行きます。
- 韓国語:보러 가요.
- 日本語:見に行きます。
映画を見に行きます。
- 韓国語:영화를 보러 가요.
- 日本語:映画を見に行きます。
夜景を見に行きます。
- 韓国語:야경을 보러 가요.
- 日本語:夜景を見に行きます。
月を見に行きます。
- 韓国語:달을 보러 가요.
- 日本語:月を見に行きます。
紅葉を見に行きます。
- 韓国語:단풍을 보러 가요.
- 日本語:紅葉を見に行きます。
日本に桜を見に行きたいです。
- 韓国語:일본으로 벚꽃 보러 가고 싶어요.
- 日本語:日本に桜を見に行きたいです。
遊びに行きます。
- 韓国語:놀러 가요.
- 日本語:遊びに行きます。
明日遊びに行きます。
- 韓国語:내일 놀러 가요.
- 日本語:明日遊びに行きます。
スキーをしに行きます。
- 韓国語:스키를 타러 가요.
- 日本語:スキーをしに行きます。
登山に行きます。
- 韓国語:등산하러 가요.
- 日本語:登山に行きます。
釣りしに行きます。
- 韓国語:낚시하러 가요.
- 日本語:釣りしに行きます。
散歩しに行きます。
- 韓国語:산책하러 가요.
- 日本語:散歩しに行きます。
妹を迎えに行きます。
- 韓国語:여동생을 마중하러 가요.
- 日本語:妹を迎えに行きます。
花を買いに行きました。
- 韓国語:꽃사러 다녀왔어요.
- 日本語:花を買いに行きました。
春服を買いにZARA(ザラ)に行きました。
- 韓国語:봄옷을 사러 자라에 다녀왔어요
- 日本語:春服を買いにZARA(ザラ)に行きました。
秋冬コートを買いに来ました。
- 韓国語:가을 겨울 코트 사러 왔어요.
- 日本語:秋冬コートを買いに来ました。
トレンチコートを買いに来ました。
- 韓国語:트렌치코트 사러 왔어요.
- 日本語:トレンチコートを買いに来ました。
韓国語を習いに韓国に来ました。
- 韓国語:한국어를 배우러 한국에 왔어요.
- 日本語:韓国語を習いに韓国に来ました。
ゴミを捨てに行きます。
- 韓国語:쓰레기를 버리러 가요.
- 日本語:ゴミを捨てに行きます。
手紙を出しに行きます。
- 韓国語:편지를 보내러 가요.
- 日本語:手紙を出しに行きます。
銀行にお金を下ろしに行きます。
- 韓国語:은행에 돈을 찾으러 가요.
- 日本語:銀行にお金を下ろしに行きます。
まとめ
随時更新していきます。